Shoe

Sapato

Shoe

Te acertei no escuroStabbed you in the dark
Fiz um buraco que quase acertou o alvoMade a hole that barely missed the mark
Raspei seu coraçãoGrazed across the heart
Você vai querer dar um jeito nisso, bem espertoYou'll want to get that seen to, pretty smart

Te segurei no escuroHeld you in the dark
A respiração ficando escassaBreathing getting sparse
Volte pra onde você estáCome back to where you are
Volte pra onde você estáCome back to where you are

Prepare-se, ele tá mirando no coraçãoTake your marks, he's gunning for the heart
Agora arranca isso, vai deixar uma cicatrizNow wrench it out, that's gonna leave a scar
Agora mantenha real, vamos dar tempo pra curarNow keep it real, let's give it time to heal
Como você tá certoHow right you are
Estávamos brincando de assassinato no escuroWe were playing murder in the dark

Quando você estava no meu braçoWhen you were on my arm
Você caiu no meu bolso como uma pedraYou fell into my pocket like a stone
Eu te levava pra fora à noiteI'd bring you out at night
E te guardava de novo na manhã seguinteAnd tuck you back again the following morn
Até que chegou um momentoUntil there came a time
Que percebi que você tinha escapado por um buracoI found you'd slipped (or sneaked) out through a hole

Gritei no escuroCalled into the dark
Pra onde você foi, querida?Where'd you go sweetheart
Volte pra onde você estáCome back to where you are
Volte pra onde você estáCome back to where you are

Ou prepare-se, ele tá mirando no coraçãoOr take your marks, he's gunning for the heart
Agora arranca isso, vai deixar uma cicatrizNow wrench it out, that's gonna leave a scar
Agora mantenha real, vamos dar tempo pra curarNow keep it real, let's give it time to heal
Como você tá certoHow right you are
Como você tá certoHow right you are

Pelo menos agora você me deu espaço pra eu me encontrarAt least now you've allowed me the space to find my feet
Eu tento manter os pés no chãoI try to keep them grounded
E o que você faz depende totalmente de vocêAnd what you do is entirely up to you

Te acertei no escuroStabbed you in the dark
Fiz um buraco que meio que perfurou o coraçãoMade a hole that kinda pierced the heart
Como 25 no dardoLike 25 in darts
Você vai querer dar um jeito nisso, bem espertoYou'll want to get that seen to, pretty smart
Você vai querer dar um jeito nissoYou'll want to get it seen to
E veja! meus pés têm toda a minha atençãoAnd behold! my feet have got my full attention
E veja! meus pés mal valem uma mençãoAnd behold! my feet are barely worth a mention
E veja! hipnotizado, perdi meu último avisoAnd behold! entranced, I miss my final warning
Porque você sabe que agora isso não é o que você queriaBecause you know by now this isn't what you wanted
E você sabeAnd you know
AgoraBy now
Isso não é o que você queriaThis isn't what you wanted
E você sabeAnd you know
AgoraBy now