I Eat Your Skin

Eu Como Sua Pele

I Eat Your Skin

Sobre essas paredesUpon these walls
Contornos de parasitas que um dia viveramDraping outlines of once living parasites
O humano como um espetáculo podreThe human as a rotten spectacle
Eu como sua peleI eat your skin

Camada de epidermeSheath of epidermis
Filé de carneFillet of flesh
Despelado, lavado e curtidoStripped, washed and tanned
Fonte de vitamina D e proteínaSource of vitamin D and protein

Óleos drenados para futuros produtos femininosOils drained for future feminine products
Concha perfeita--agora sou outra pessoaPerfect hollow shell--I now am someone else
Eu como sua peleI eat your skin

Entre no macacão humanoStep inside the human jumpsuit
Veja o que eles viram, sinta o que sentiramSee what they saw, feel what they felt
Enquanto você agora se mataAs you now kill yourself
Apenas para ser devorado--eu como sua peleOnly to be gorged--I eat you skin
Refeição morta--sem carneDead meal--no meat
Apenas células de pele secas e cozidasOnly dry, cooked skin cells
Todas as imperfeições descartadasAll surface blemishes discarded
Partes são partesParts is parts
Eu como sua peleI eat your skin

Camada de epidermeSheath of epidermis
Filé de carneFillet of flesh
Despelado, lavado e curtidoStripped, washed and tanned
Eu como sua peleI eat your skin
Escamoso e transversalSquamous and transverse
Mastigando o cutâneoMasticating the coetaneous
Acne, feridas e pusAcne, boils and pus
Eu como sua pele; eu sugo a própria vidaI eat your skin; I suck the very life out
Camada de epidermeSheath of epidermis
Filé de carneFillet of flesh
Despelado, lavado--couro cru!Stripped, washed-rawhide!
Eu como sua peleI eat your skin
Escamoso e transversalSquamous and transverse
Copulando o cutâneoCopulating the coetaneous
Cravos, crostas e pusBlackheads, scabs and pus
Eu como sua pele; eu sugo a própria vida do seu cadáver podre--deixando você desidratadoI eat your skin; I suck the very life out of your rotted corpse--leaving you dehydrated