To Serve Man

Servir ao Homem

To Serve Man

Chegamos para infestar e prosperarWe have arrived to infest and thrive
Sobre bilhões de vidas com garfos, colheres e facasUpon billions of lives with forks and spoons and knives

Repugnante, mas viveremos da sua sustânciaRepugnant, yet we'll live on your sustenance
Preservar os vivos-despachar os mortos e doentesPreserve the living-dispose of the dead and diseased

Mortais se fartarão e se deliciarão-levados à linha de tiroMortals wined and dined-led to the firing line
Enquanto gargantas são cortadas-túmulos transbordam enquanto sangramAs throats are slit-troughs overflow as they bleed

Para retornar ao que eraTo return what was
Antes de Eva e AdãoBefore Eve and Adam
Babilônia e SodomaBabylon and Sodom
O pé pisoteador do homemThe trampling foot of man
Homens, mulheres e crianças serão penduradosMen, women and children shall be strung
Fatiados de mãos a pésSliced from hands to feet
Entranhas guardadas para um petisco saboroso e espancadas profusamente para amaciar a carneInnards save for a tasty treat and beaten profusely to tenderize the meat

AAAAAHHHHH! O fedor da população!AAAAAHHHHH! The stench of the populace!
Milhões de humanos pendurados em ganchosMillions of humans hung upon hooks
Suspensos em profundo congelamentoSuspended in deep freeze
Ambiente subzero e estéril mantém a carne tenra e magraSubzero, sterile environment keeps meat tender and lean
Cortes selecionados do abate-Choice cuts from the slaughter-
Marido, mãe, filhaHusband, mother, daughter
Famílias mortas mantidas juntasDead families kept together
Suas peles transformadas em couroTheir hides made into leather
Surpreendentemente, múltiplos usos para algo tão inútilSurprisingly, multiple uses for something so useless

Vimos em paz--vocês vão em pedaçosWe come in peace--you go in pieces
AAAAAHHHHHH! O fedor da população!AAAAAHHHHHH! The stench of the populace!
Congelados--secos--amarrados--criogenocídio!Freeze--dried--hogtied--cryogenocide!

Sua repugnância glutona--uma delícia deliciosaYour gluttonous repugnancy--a delightful delicacy
Crepitação e malignidade agora fazem parte da receitaCrepitus and malignancy now part of the recipe
Dureza e voracidadeHarshness and voracity
Ingredientes da minha entregaIngredients of my delivery
Para servir ao públicoTo serve the public
Os sujeitos congelados e indefesosThe helpless frozen subjects

O jantar está preparado.Dinner is prepared.
Para servir ao homemTo serve man