Success Is... (Hanging By The Neck)

Sucesso É... (Pendurado Pelo Pescoço)

Success Is... (Hanging By The Neck)

O que você acha que faz um homem tirar a própria vida com suas próprias mãosWhat do you think makes a man take his own life with his own hands
Quando amanhã acaba hoje, que dia glorioso será...When tomorrow ends today, what a glorious day it'll be...
O homem conseguiu a destruição em massaMan has succeeded in mass destruction
O homem ultrapassou sua capacidade aqui na terraMan has exceeded its capacity here on earth

Que se dane este mundo e tudo que o devastaGoddamn this world and everything ravaging it

Ah, sim... sucesso.Ah, yes... success.
Está pendurado pelo pescoço.It's hanging by the neck.
Essa tirania já dura tempo demais.This tyranny has gone on far too long.
Reparações agora são exigências.Reparations are now demands.

A humanidade monta um cavalo pálido - o ceifador de vidas.Humankind rides a pale horse - the taker of lives.
As engrenagens de uma mente monopolizada - uma máquina de morte autossustentávelThe gears of a giant monopolized mind - a self-propelled death machine

Um deserto interno.An internal wasteland.
Cada ser humano que agora está de pé.Every human being that now stands.
Sem remorso e sem recurso.No remorse and no recourse.
Não há como voltar atrás, isso é um holocausto agora.There's no turning back, this is a holocaust now.

Um pecado mortal.A mortal sin.
Controle total do fim.Total control of the end.
No topo da cadeia da vida.On top of the chain of life.
Exibindo controle total.Exhibiting total control.

Se tivéssemos permanecido líquens, se a inteligência não tivesse sido...Had we stayed lichens, had intellect not have been...
Um paraíso isso seria...A paradise this would be...
Isso é o que você fez.This is what you made.
Isso é o que você ajudou a criar.This is what you helped create.

Artesão do inferno na terra.Craftsman of hell on earth.
Como você consegue viver consigo mesmo?How can you live with yourself?

Comece a extinção humana voluntária.Begin voluntary human extinction.
Não há hora melhor do queNo better time than
... Agora... Now
O que você acha que faz um homem?What do you think makes a man?
E pode isso ser destruído?And can it be destroyed?