Be Still Our Bleeding Hearts

Continuem nossos corações sangrando

Be Still Our Bleeding Hearts

Cada nova vida é uma tragédia em esperaEvery new life is a tragedy in waiting
Um novo começo para a desesperançaA fresh beginning for hopelessness
Uma nova chance de se infiltrar, construir e destruirA new chance to infiltrate, build, then desroy

Todos nós perdemos tudo agoraWe all lose everything now
Todos nós não temos outra saídaWe all have no other way out

Bizarro, este amor eterno por esta espécieBizarre, this undying love for this species
Oprimir os elementos de que somos feitosOppressing the elements we're made of

O solo esta podreThe soil is rotten
Os oceanos esquecidosThe oceans forgotten
As geleiras agora derretidasThe glaciers now molten
Em nossas trilhas estamos congeladosIn our tracks we are frozen

Esteja quieto nossos corações sangrandoBe still our bleeding hearts
A morte faz parte da vidaDeath is part of life
Abrace o apagador do tempoEmbrace time's eraser
Abandone a filantropia ignoranteDitch the ignorant philanthropy
A balança desequilibrou e não está a nosso favorThe scale has tipped and not in our favor

Aproximando-se de 8 bilhões e aumentandoApproaching 8 billion and counting
Infelizmente, precisamos de doenças, assassinatos em massa e genocídio cegoSadly we require disease, mass murder and blind genocide

Cada nova morte é um passo em direção à preservaçãoEvery new death is a step towards preservation
Erradicação em treinamentoEradication in training
Um centímetro em direção ao progresso para o futuro da vidaAn inch towards progress for the future of life

Todos nós perdemos tudo agoraWe all lose everything now
Todos nós não temos outra saídaWe all have no other way out

Esteja quieto nossos corações sangrandoBe still our bleeding hearts
A morte faz parte da vidaDeath is part of life
Abrace o apagador do tempoEmbrace time's eraser
Abandone a filantropia ignoranteDitch the ignorant philanthropy
A balança desequilibrou e não está a nosso favorThe scale has tipped and not in our favor

Aproximando-se dos 8 bilhões e aumentandoApproaching 8 billion and counting
Infelizmente, exigimos doenças, mortes em massa e extinçãoUnfortunately we require disease, mass fatalities and extinguishing
Não temos para onde correrWe have nowhere to run
Esta batalha já perdida para nós aos bilhõesThis battle already lost to ourselves by the billions

A vida humana simplesmente não é sustentávelHuman life is simply not sustainable