Magie Rouge

Magia Vermelha

Magie Rouge

A lua brilhava com todo seu brilhoLa lune brillait de tous ses éclats
O cheiro da vela me acordouL'odeur du cierge me réveilla
Minha alma se encheu de desejoMon âme se gonfla de désir
Da sua suor, eu vou me alimentarDe ta sueur, je vais me nourrir

Magia vermelha, magia vermelhaMagie rouge, magie rouge
Uma onda tão poderosaUne vague si puissante
Magia vermelha, magia vermelhaMagie rouge, magie rouge
A antecipação me mataL'anticipation me tue

Essa sensação é tão intensaCette sentation est si intense
Que não dá pra descreverQue l'on ne peut la décrire
Ondas de calor me atravessamDes ondes de chaleur me transpercent
A embriaguez carnal vai ter que acabarL'ivresse charnelle devra périr

Magia vermelha, magia vermelhaMagie rouge, magie rouge
Uma onda tão poderosaUne vague si puissante
Magia vermelha, magia vermelhaMagie rouge, magie rouge
A antecipação me mataL'anticipation me tue

Uma luz me ofuscaUne lumière m'éblouit
Corpo e alma, possuídaCorps et âme, possédée
Fogo vermelho, consome-meFeu rouge, consume-moi
Eu tenho a magia no sangue!J'ai la magie dans le sang!

A lua brilhava com todo seu brilhoLa lune brillait de tous ses éclats
O cheiro da vela me acordouL'odeur du cierge me réveilla
Minha alma se encheu de desejoMon âme se gonfla de désir
Agora, é a sua vez de morrerMaintenant, c'est à toi de mourir

Magia vermelha, magia vermelhaMagie rouge, magie rouge
Consome-me!Consume-moi!
Magia vermelha, magia vermelhaMagie rouge, magie rouge
Eu tenho a magia no sangue!J'ai la magie dans le sang!