Bloodkiss

Beijo de Sangue

Bloodkiss

Me acorde de um sono rico e bordadoWake me from a rich brocaded sleep
Com um toque tão frio que me deixa fracoWith a touch so cold it leaves me weak
Feche a cortina, levante o véuDraw the curtain, lift the veil
Conte a história gótica de conto de fadasTell the Gothic fairytale
De sonhos e desejosOf dreams and desire

Traga-me flores de dor e doce decadênciaBring me flowers of pain and sweet decay
Presentes que podem não ver a luz do diaGifts that may not see the light of day
Carne sobre carne pálida seráFlesh on palest flesh will be
Uma doce fantasia imortalA sweet immortal fantasy
Uma dança no pecadoA dance into sin

Banho de sangue, o laço que nunca morreBathed in blood, the bond that never dies
Maldito além do alcance das mentiras mortaisDamned beyond the reach of mortal lies
Carne e músculo rasgados e despedaçadosFlesh and muscle ripped and torn
De humanidade, uma besta é criadaFrom hunankind a beast is born
Nosso para libertarOurs to release

REFRÃOCHORUS
Me dê o Beijo de SangueGive me the Bloodkiss
Me dê a fome e a necessidadeGive me the hunger and the need
Me dê o Beijo de SangueGive me the Bloodkiss
Me dê a paixão e a ganânciaGive me the passion and the greed
Me dê o beijoGive me the kiss