The Day That Came And Went

O Dia Que Veio e Foi

The Day That Came And Went

Eu não lembro muito sobre vocêI don't remember much about you
Eu tinha só sete anos quando a mamãe voltou pra casa sem vocêI was barely seven when Mom came home without you
Mas eu sabia bem aliBut I knew right then
Que a vida mudava rápidoLife was changing fast
Não sei por que eu lembro dessas coisasI don't know why I remember these things
Seu tabaco de cachimbo e a picada de uma abelhaYour pipe tobacco and the pinch of a bee sting
Entrelaçados em uma memória que já passouEntwined together in a memory long passed

REFRÃOCHORUS
Conforme os anos passam, eu lembro dos momentosAs the years go by I remember the moments
O som da sua vozThe sound of your voice
Seu jeito peculiarYour particular sent
Às vezes eu faço uma homenagemSometimes I eulogize
Eu mitoI mythologize
Cenas cortadas de um dia que veio e foiSecnes cut from a day that came and went

Sempre que a noite cai em abril ou maioWhenever dusk falls in April or May
Eu sinto que estou de volta no quintal onde eu brincavaI feel like I'm back in the yard where I played
E parece que é o dia que eu soube que você tinha ido emboraAnd it feels like the day I knew you'd gone away
Nunca deixaram eu me despedir de vocêThey never let me say goodbye to you
Pensaram que eu era muito novo e não saberia o que fazerThey thought I was too young and wouldn't know what to do
Mas eu tô te dizendo agoraBut I'm telling you right now
Esse foi o erro delesThat was their mistake
Por que você me deixouWhy did you leave me
Por que você foi embora bem naquela horaWhy did you go right then
Você sabia de alguma forma que eu nunca seria o que souDid you know somehow that I'd never be what I am
Se você estivesse aqui pra guiar minha mãoIf you were here to guide my hand
Até hojeTo this day