All of my young life

Toda a minha juventude

All of my young life

Toda a minha juventudeAll of my young life
Aprendendo a engatinharLearning to crawl
Toda a minha juventudeAll of my young life
Escalando sua paredeClimbing your wall
Toda a minha juventudeAll of my young life
Um rosto no shoppingA face in the mall
Toda a minha juventudeAll of my young life
Nada além dissoNothing at all

Eu tenho alguns amigos que me tratam bemI have some friends they treat me okay
Eles fumam cigarro e nunca pegam ninguémThey smoke cigarettes and they never get laid
Eles sabem que amanhã não vai ser diferente de hojeThey know that tomorrow won't be unlike today
Toda a minha juventudeAll of my young life
Nada a dizerNothing to say

E ao meu redor uma pilha está se formandoAnd all around me a pile is forming
Uma montanha de roupa pra dobrarA mountain of laundry to fold
Toda a minha juventudeAll of my young life
Esperei por algoI've waited for somehthing
Uma corda pra eu me segurarA clothesline to let me take hold

Eu não mostro emoção, você não vai me ver chorarI show no emotion' you won't see me cry
Qual é a comoção se todo mundo morre?What's the commotion if everyone dies
Não posso cantar "minha geração" porque o Pete Townshend é biCan't sing "my generation" coz pete townshend's bi
Toda a minha juventudeAll of my young life
Tem sido uma mentiraIt's been a lie

E ao meu redor eu sinto algo queimandoAnd all around me i smell something burning
Pode ser meu cérebro com drogasIt could be my brain on drugs
Olho para o mundo e não vejo ele girarI look at the world and i don't see it turning
Ele só fica nesse buraco que foi cavadoIt just sits in this hole that's been dug

Eu não sou político, vejo através do jogo delesI'm no politician, i see through their game
É meu grupo demográfico que eles estão tentando domarIt's my demographic they're tryhing to tame
Eles nos juntam e nos dão um nomeThey lump us together and they give us a name
"Votem, crianças," e compartilhem a culpa"rock the vote, you kids," and share in the blame
E ao meu redor uma montanha está se formandoAnd all around me a mountain is forming
De mistérios que ainda vão se revelarOf mysteries yet to unfold
Toda a minha juventude, eu fiquei me perguntandoAll of my young life i've been left to wonder
Será que algo muda quando você envelhece?Does anything change when you're old?