Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 145

Human

Cautiva

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Human

(verse 1)
It's time to hate the world,
Human world of domination!
Think, if Earth could talk
just would need only a word:

Nooo!
What are we doing around us?
Right here! Right now! Right
Taking everything,
Consuming all the life,
Parasiting the fate
Now you know what's the human race!

THE NATURE:

(chorus)
Human!
When will you stop your hungry devastation,
human?!

Human!
Thousands of years spreading like a virus,
human!

Human!
Always feeding your machinery of madness,
human!

Human!
But one day you will not...

(pre-digression)
Saw my lungs!
Rot my veins!
Rape my entrails!
Ohhh!

(digression)
Someday
You will kill the last forest,
And then you,
you won't be able to breathe and to live

Someday
You will kill the last of me,
But then you,
Then you will die and I will be reborn free!
And you won't be,
Human!

THE CONSCIENCE:

(verse 2)
Our hunger is out of control
We can not stop our destruction!
Face the coming future
Just we'll need that same word:

Nooo!
What were we doing in the past?
Right there! Right then! Right
Wasting everything,
Destroying all the life,
Parasiting our fate
Now you know what's the human race!

THE NATURE:
(chorus)
Human!
When will you stop your hungry devastation,
human?!

Human!
Thousands of years spreading like a virus,
human!

Human!
Always feeding your machinery of madness,
human!

But one day you will not...

(coda)
You will not
Saw my lungs!
Rot my veins!
Rape my entrails!

Humano

(verso 1)
É hora de odiar o mundo,
Mundo humano de dominação!
Pense, se a Terra pudesse falar
só precisaria de uma palavra:

Nãooo!
O que estamos fazendo ao nosso redor?
Bem aqui! Agora! Certo
Levando tudo,
Consumindo toda a vida,
Parasitando o destino
Agora você sabe o que é a raça humana!

A NATUREZA:

(refrão)
Humano!
Quando você vai parar sua devastação faminta,
humano?!

Humano!
Milhares de anos se espalhando como um vírus,
humano!

Humano!
Sempre alimentando sua máquina de loucura,
humano!

Humano!
Mas um dia você não...

(pré-digressão)
Vi meus pulmões!
Apodreça minhas veias!
Estupra minhas entranhas!
Ohhh!

(digressão)
Um dia
Você vai matar a última floresta,
E então você,
você não vai conseguir respirar e viver

Um dia
Você vai matar o último de mim,
Mas então você,
Então você vai morrer e eu vou renascer livre!
E você não vai estar,
Humano!

A CONSCIÊNCIA:

(verso 2)
Nossa fome está fora de controle
Não conseguimos parar nossa destruição!
Encare o futuro que vem
Só precisaremos daquela mesma palavra:

Nãooo!
O que estávamos fazendo no passado?
Bem ali! Naquela hora! Certo
Desperdiçando tudo,
Destruindo toda a vida,
Parasitando nosso destino
Agora você sabe o que é a raça humana!

A NATUREZA:
(refrão)
Humano!
Quando você vai parar sua devastação faminta,
humano?!

Humano!
Milhares de anos se espalhando como um vírus,
humano!

Humano!
Sempre alimentando sua máquina de loucura,
humano!

Mas um dia você não...

(coda)
Você não vai
Vi meus pulmões!
Apodreça minhas veias!
Estupra minhas entranhas!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cautiva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção