Haus mit Boot

Casa com Barco

Haus mit Boot

(Aconchegante)(Cozy)
(E aí, Eliel)(Ey, Eliel)

Juntos no meu telhado, pôr do solZu zweit auf meinem Dach, Sonnenuntergang
Eu sinto o cheiro do seu perfume, seus olhos verdesIch riech' an dei'm Parfüm, ihre Augen grün
Você era minha casa com barco, estávamos tão apaixonadosDu warst mein Haus mit Boot, wir waren so verliebt
Eu não era maduro o suficiente, você não merecia issoIch war nicht reif genug, das hast du nicht verdient

Eu estava cego, procurando amor em outraIch war blind, such' Liebe bei 'ner andern
Baby, por que você ainda atende?Baby, wieso gehst du noch ran?
Eu sinto sua falta, volta pros meus braçosIch vermisse dich, komm wieder in mein'n Arm
Você é a única que esteve lá, só pra mim e minhas coisasDu bist die Einzige, die da war, nur für mich und mein'n Kram
Não vai embora, por favor, fica aqui (não vai embora, por favor, fica aqui)Geh nicht, bitte bleib da (geh nicht, bitte, bleib da)
Cigarro, taça de vinhoZigarette, Weinglas
Te escrevi, baby, olha seu celularHab' dir geschrieben, Baby, guck auf dein Handy
Grito tão alto, o mundo inteiro conhece seu nomeSchrei' so laut, die ganze Welt kennt dein'n Nam'n

Vejo uma foto jogadaSeh' ein Foto, was rumliegt
Parece que foi ontem (parece que foi ontem)Es kommt mir vor so wie gestern (vor so wie gestern)
Estávamos nós dois em ParisDa war'n wir beide in Paris
Ano passado na virada do anoLetztes Jahr an Silvester
Juntos no meu telhado, pôr do solZu zweit auf meinem Dach, Sonnenuntergang
Eu sinto o cheiro do seu perfume, seus olhos verdesIch riech' an dei'm Parfüm, ihre Augen grün
Você era minha casa com barco, estávamos tão apaixonadosDu warst mein Haus mit Boot, wir waren so verliebt
Eu não era maduro o suficiente, você não merecia issoIch war nicht reif genug, das hast du nicht verdient

Muita gente diz: Cave, você é o reiSo viele sagen: Cave, du bist King
Lembra, Canım, eu te disse que sentia sua falta (mh)Weißt du noch, Canım, ich hab' dir gesagt, dass du mir fehlst (mh)
Me liga se rolar algo mais tardeRuf mich an, wenn bei dir später noch was geht
Você sempre fica feliz quando eu escrevo: Baby, vamos nos ver? (Mh-ah)Du freust dich immer, wenn ich schreibe: Baby, soll'n wir uns seh'n? (Mh-ah)
Sem você, o tempo não passa (sem você, o tempo não passa)Ohne dich vergeht die Zeit nicht (ohne dich vergeht die Zeit nicht)
Baby, me dá só um sinal (baby, me dá só um–)Baby, gib mir nur ein Zeichen (baby, gib mir nur ein–)

Vejo uma foto jogadaSeh' ein Foto, was rumliegt
Parece que foi ontem (parece que foi ontem)Es kommt mir vor so wie gestern (vor so wie gestern)
Estávamos nós dois em ParisDa war'n wir beide in Paris
Ano passado na virada do anoLetztes Jahr an Silvester

Juntos no meu telhado, pôr do solZu zweit auf meinem Dach, Sonnenuntergang
Eu sinto o cheiro do seu perfume, seus olhos verdesIch riech' an dei'm Parfüm, ihre Augen grün
Você era minha casa com barco, estávamos tão apaixonadosDu warst mein Haus mit Boot, wir waren so verliebt
Eu não era maduro o suficiente, você não merecia issoIch war nicht reif genug, das hast du nicht verdient