Programmed Behind

Programado por Trás

Programmed Behind

Eu penso com meus olhos grudados numa tela piscando.I think with my eyes cemented to a flickering screen.
Um segmento de trinta segundos, fragmentado.A thirty second segment, fragmented.
Programado por trás das máscaras...Programmed behind the masks...
E o que eu absorvo?And what do I absorb?
Uma pergunta nunca feita.A question never asked.
E eu nunca estarei no controle desse fluxo constante de ataques visuais.And I will never be in control of this constant intake of visual attacks.
Não posso parar pra processar enquanto essas imagens ainda me bombardeiam.I cannot take time to process while these images still bombard me.
Diga adeus ao chão sob meus pés,Say goodbye to the floor beneath me,
não tem como sua corda me alcançar.there's no way your rope could reach me.
Morda a mão que precisa de você,Bite the hand that needs you,
quebre a tela que te alimenta.smash the screen that feeds you.
Mordendo a mão, quebrando a tela.Biting the hand, smashing the screen.
E finalmente, eu escapei do alcance do satélite,And finally, I slipped out of the satellite's reach,
para me distanciar de um programa corrupto que me sugava.to come a long way from a corrupt program leech.
Eu penso com meus olhos abertos e fechados ao mesmo tempo.I think with my eyes opened and closed at the same time.