Anatomy Of a Crush

Anatomia de Uma Paixão

Anatomy Of a Crush

Eu vi você duas vezes em uma noite com lágrimas nos olhosI saw you twice in one night with tears in your eyes
Na segunda vez, estávamos de pé na minha varandaThe second time we were standing on my back
Observando a chuvaPorch watching the rain
Observando o céuWatching the sky

Você falou sobre o mundo ser lindoYou went on about the world being beautiful
E como isso te emocionavaAnd how that made you emotional
Eu não pude deixar de achar que era lindo de verI couldn't help but think it was beautiful to see
Alguém tão apaixonado pela vidaSomeone so passionate about life

Não podíamos ver as estrelas, mas você disse que podia senti-lasWe couldn't see the stars, but you said you could feel them
Eu não conseguia sentir as estrelas, mas senti algoI couldn't feel the stars, but I felt something

Eu quero te dizer que eu acho você adorávelI wanna tell you that I think you're adorable
Mas eu acho que prefiro que você apenas me chute nas canelasBut I think I'd rather you just kick me in the shins
Porque eu nunca estive em um relacionamento'Cause I've never been in a relationship
Então, por padrão, estou apavorado e desesperadoSo by default I'm terrified and desperate

Estranho e desconfortávelAwkward and uncomfortable
Eu não quero estar vulnerável de novoI don't want to be vulnerable again
Estou tão cansado da conversa fiada e pensandoI'm so over the small talk and wondering
Você poderia, por favor, apenas me beijar ou esmagar issoCould you please just kiss me or crush this

Eu passo muito tempo pensando em onde eu pertençoI spend too much time thinking of where I belong
O que pode dar certo e o que vai dar erradoWhat could go right and what’s gonna go wrong
Não é uma questão de escrever uma músicaIt isn’t a matter of writing a song
É lançar um enredo se você quiser jogar juntoIt’s pitching a plotline if you want to play along

Mas isso é mais para mim do que jamais levareiBut this is more for me than I will ever lead on
Mas isso é mais para mim do que jamais levareiBut this is more for me than I will ever lead on
Mas isso é mais para mim do que jamais levareiBut this is more for me than I will ever lead on
Mas isso é mais para mim do que jamais levareiBut this is more for me than I will ever lead on