La Reine Du Bingo

A Rainha do Bingo

La Reine Du Bingo

Eu conheço bem a sua cançãoJ'connais sa chanson très bien
Quando ela espera, tá tudo certoQuand a l'attend a est ben
Faz a faxina ouvindo o rádioA fait son ménage en écoutant la radio
Nunca quer muito, nãoA veut jamais grand-chose
Um bom marido e o prêmio grandeUn bon mari pis l'gros lot
E na quarta-feira, ir pro bingoPis l'mercredi d'aller au bingo

Pois todo mundo sabe que eu a amoBen, tout l'monde sait que je l'aime
E isso só me traz problemasBen à m'cause tout l'temps des problèmes
Na quarta-feira, quando ela vai pro bingoLe mercredi quand c'qu'a va au bingo
Eu chego bem cansadoMoi j'arrive ben fatigué
Depois de um dia de trabalhoDe ma journée à travailler
Mas amanhã vai começar de novoMais demain ça va r'commencer

Não sei o que eu fizJe l'sais pas quoi j'ai fait
Ela não ficou feliz no aniversárioA l'était pas contente à sa fête
Mas eu comprei flores e presentes pra elaPourtant j'y ai acheté des fleurs pis des cadeaux
Um belo descascador de legumesUn beau épluche-carotte
Um garfo enorme pra cozinharUne grosse fourchette pour la popote
E quando chegueiPis quand j'arrivé
Eu já tava bem altoBen j'étais ben chaud

Pois todo mundo sabe que eu a amoBen, tout l'monde sait que je l'aime
E isso só me traz problemasBen à m'cause tout l'temps des problèmes
Na quarta-feira, quando ela vai pro bingoLe mercredi quand c'qu'a va au bingo
Eu chego bem cansadoMoi j'arrive ben fatigué
Depois de um dia de trabalhoDe ma journée à travailler
Mas amanhã vai começar de novoMais demain ça va r'commencer

Tem mulheres que são modelosY'a des femmes qui top models
Mas a minha é obcecadaBen la mienne est obsédée
Ela adoraria ter um cartão cheioA l'aimerait ça d'avoir une belle carte pleine
Quando ela chega, o tempo não tá bomQuand c'qu'elle arrive y fait pas beau
Faltava só um númeroY manquait rien qu'un numéro
E aí ela vai ficar de cara feia o resto da semanaPis là elle va bouder pour l'restant d'la semaine

Pois todo mundo sabe que eu a amoBen, tout l'monde sait que je l'aime
E isso só me traz problemasBen à m'cause tout l'temps des problèmes
Na quarta-feira, quando ela vai pro bingoLe mercredi quand c'qu'a va au bingo
Eu chego bem cansadoMoi j'arrive ben fatigué
Depois de um dia de trabalhoDe ma journée à travailler
Mas amanhã vai começar de novoMais demain ça va r'commencer
É, amanhã vai começar de novoOuais demain ça va r'commencer