Mi Razón

Minha Razão

Mi Razón

Não tinha tudo, mas te deiNo tenía todo, pero te lo di
Cada moeda, cada noite sem dormirCada moneda, cada noche sin dormir
Teus risos pagavam o que eu não podiaTus risas pagaban lo que no podía
E teu abraço era a luz que eu não tinhaY tu abrazo era la luz que yo no tenía

Guardei meus sonhos em uma gavetaGuardé mis sueños en un cajón
Pra que você os vivesse sem restriçãoPa' que tú los vivas sin restricción
Fingi estar forte quando não podiaFingí estar fuerte cuando no podía
E chorei em silêncio pra você não verY lloré en silencio por si me veías

Por você, dei tudo sem hesitarPor vos, lo di todo sin dudar
Caminhei sem forças, aprendi a voarCaminé sin fuerzas, aprendí a volar
Se eu caí, foi pensando que vocêSi me caí, fue pensando en que tú
Não perdesse a fé no que pode alcançarNo pierdas la fe en lo que puedas lograr

Por vocêPor vos
Dobrei meu orgulho e a dorDoblé mi orgullo y el dolor
Fui pai, mãe, rocha e calorFui padre, madre, roca y calor
Não há prêmio, não há troféu maiorNo hay premio, no hay trofeo mayor
Que te ver crescer e saberQue verte crecer y saber
Que sou teu amorQue soy tu amor

Não contei o quanto foi difícil chegarNo conté lo duro que fue llegar
Nem as vezes que quis escaparNi las veces que quise escapar
Mas sua voz dizia: Te amo, mãePero tu voz decía: Te amo, ma
E isso bastava pra seguir e lutarY eso bastaba pa' seguir y luchar

Troquei sapatos pra pagar teu abrigoCambié zapatos por pagar tu abrigo
Comi menos, mas dormi contigoComí menos, pero dormiste conmigo
E embora o mundo não valorize o que fizY aunque el mundo no valore lo que hice
Sei que um dia você vai entender por que eu quisSé que un día vas a entender por qué lo quise

Por vocêPor vos
Dei tudo sem hesitarLo di todo sin dudar
Caminhei sem forças, aprendi a voarCaminé sin fuerzas, aprendí a volar
Se eu caí, foi pensando que vocêSi me caí, fue pensando en que tú

Nunca soubesse o que éNo supiera nunca lo que es
Perder a fé na luzPerder la fe en la luz
Dobrei meu orgulho e a dorDoblé mi orgullo y el dolor
Fui pai, mãe, rocha e calorFui padre, madre, roca y calor

Não há prêmio, não há troféu maiorNo hay premio, no hay trofeo mayor
Que te ver crescer e saberQue verte crecer y saber
Que sou teu amorQue soy tu amor

E se algum dia você não me verY si algún día no me ves
Olhe pro céu, lá estareiMira al cielo, ahí estaré
Cuidando de você como sempreCuidándote como siempre
Como faz quem realmenteComo lo hace quien realmente

Por vocêPor vos
Fui tudo que sonheiFui todo lo que soñé
Embora o mundo não possa verAunque el mundo no lo pueda ver
Teu sorriso foi minha salvaçãoTu sonrisa fue mi salvación

E tua vida, minha cançãoY tu vida, mi canción