Tambourine

Pandeiro

Tambourine

Dessa vez eu não vou dar a respostaThis time I won't give the answer
Dessa vez eu não vou ajudarThis time I won't help along
Eu dei mais do que devia dar, ainda -I gave more than I should give, still -
Você só finge que é forteYou just pretend that you are strong
Mas quem deve acreditar nas suas palavras?But who should believe in your words?
Você pede razões até doerYou ask for reasons until it hurts
Quando você vai se virar sozinho?When wil you be on your own?
Você tem um problema, cara!You got a problem, man!
Porque você continua tremendo como um pandeiro, pandeiroCause you keep shakin' like a tambourine, tambourine
Por que você não tenta dar tudo, tudoWhy don't you try just to give everything, everything
E você continua tremendo como um pandeiro - até o fundoAnd you keep shakin' like a tambourine - all your way down
Você pode achar que perdeu seu melhor amigoAou may think you've lost your best friend
Mas eu te digo que isso não é verdadeBut I tell you that ain't true
Eu só quero deixar as coisas claras agora:I just want to make things clear now:
Algumas coisas precisam ser por sua conta!Some things must be up to you!
Mas quem deve acreditar nas suas palavras?But who should believe in your words?
Você pede razões até doerYou ask for reasons until it hurts
Quando você vai se virar sozinho?When wil you be on your own?
Você tem um problema, cara!You got a problem, man!