Tradução gerada automaticamente
Midnight Hour
C.C. Catch
Hora da Meia-Noite
Midnight Hour
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Quando você está sozinha e solitáriaWhen you're alone and lonely
Você pensa neleDo you think of him
(Você pensa nele)(Do you think of him)
E na sua hora da meia-noiteAnd in your midnight hour
Você sente a escuridão se aproximandoCan you feel the darkness closing
Isso te assusta?Does it frighten you
Você precisa aprender aYou must learn to
Esconder seus sentimentos, baby (baby), baby (baby)Hide your feelings baby (baby), baby (baby)
Agora ele não está láNow he's not there
Para te abraçar, ele está sempre fugindoTo hold, he's always on the run
E você é a solitáriaAnd you're the lonely one
Encare isso, garota, você precisa deleFace it girl you need him
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Se ele ficasse a noiteIf he stayed the night
Seria tudo bemWould it be alright
Ter um caso de amor na meia-noiteTo have a midnight love affair
Se ele te segurasse forteIf he held you tight
E prometesse a noiteAnd he promised you the night
Você ainda o queria láWould you still want him there
(Quero você lá - baby)(Want you there - baby)
Vale a pena a dor (vale a pena a dor)Is it worth the pain (worth the pain)
E você sentiria o mesmoAnd would you feel the same
Quando a manhã chegarWhen morning comes
E ele tiver ido (não vá - baby)And he's gone (don't go - baby)
E você realmente se importaAnd do you really care
Enquanto ele estiver láAs long as he is there
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Você se revirar na camaDo you toss and turn
Procurando por ele, mas é sóTo find him, but it's just
Um sonho (é, é só um sonho)A dream (yeah, it's just a dream)
E na sua hora da meia-noiteAnd in your midnight hour
Seus pensamentos começam a vagarDo your thoughts begin to wander
Você quer gritarDo you want to scream
Porque ele não está perto de você'Cause he's not near you
Quando você precisa dele, (baby) baby (baby)When you need him, (baby) baby (baby)
Agora ele não está láNow he's not there
Para te abraçar, ele está sempre fugindoTo hold, he's always on the run
E você é a solitáriaAnd you're the lonely one
Encare isso, garota, você precisa deleFace it girl you need him
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Se ele ficasse a noiteIf he stayed the night
Seria tudo bemWould it be alright
Ter um caso de amor na meia-noiteTo have a midnight love affair
(Não vá - baby)(Don't go - baby)
E você realmente se importaAnd do you really care
Enquanto ele estiver láAs long as he is there
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Quando você está completamente sozinhaWhen you're all alone
E sente vontade de chorarAnd you feel like crying
E perde o controleAnd you loose control
E começa a pensarAnd you start thinking
Que não faz sentidoThat it don't make sense
Como você se meteuHow did you get yourself
Nessa bela... bela confusãoInto this fine...fine mess
Agora você sabia que ele não era perfeitoNow you knew he wasn't perfect
E não era o melhorAnd he wasn't the best
Mas você ainda o queria mais que os outrosBut you still wanted him all over the rest
E embora ele nunca tenha te prometidoAnd although he never promised you
E nunca tenha dito quandoAnd never said when
Você sabia no seu coraçãoYou knew in your heart
Que ele seria seu homemThat he'd be your man
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Se ele ficasse a noiteIf he stayed the night
Seria tudo bemWould it be alright
Ter um caso de amor na meia-noiteTo have a midnight love affair
Se ele te segurasse forteIf he held you tight
E prometesse a noiteAnd he promised you the night
Você ainda o queria láWould you still want him there
(Quero você lá - baby)(Want you there - baby)
Vale a pena a dor (vale a pena a dor)Is it worth the pain (worth the pain)
E você sentiria o mesmoAnd would you feel the same
Quando a manhã chegarWhen morning comes
E ele tiver ido (não vá - baby)And he's gone (don't go - baby)
E você realmente se importaAnd do you really care
Enquanto ele estiver láAs long as he is there
Na sua hora da meia-noiteIn your midnight hour
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C.C. Catch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: