Química En Común

Química Em Comum

Química En Común

Algo diferente aconteceu comigo
Algo nuevo me sucedió
Um impacto no coração
Un impacto en el corazón
Quando ela veio em minha direção
Cuando ella vino hacia mi
Sem querer, não me despedi
Sin querer no me despedí

Sem avisar ela abriu a porta
Sin aviso abrió la puerta
Sempre reluzente, tão perfeita
Siempre luce tan perfecta
Vou perdendo a cabeça
Voy perdiendo la cabeza
E a minha voz se vai
Y se me va la voz

A cada passo ela se aproxima e
A cada paso se acerca y
Boom!
Boom!
Química em comum
Química en común
Sorri e
Sonríe y...
Zoom!
¡Zoom!

Já não posso ver
Ya no puedo ver
Já não vejo mais nada
Ya no puedo nada más

Debilita minha vontade
Debilita mi voluntad
Esse corpo me faz voar
Ese cuerpo me hace volar
Ela se aproxima e
Se acerca y
Boom!
¡Boom!
Química em comum
Química en común

Yeah!
Yeah!

Eu olharei nos olhos dela
A los ojos la miraré
E pegarei sua mão
De la mano la tomaré
Responderei suas perguntas
Sus preguntas contestaré
E direi tudo com apenas um beijo
Y con un beso todo le diré

Sem avisar ela abriu a porta
Sin aviso abrió la puerta
Sempre reluzente, tão perfeita
Siempre luce tan perfecta
Vou perdendo a cabeça
Voy perdiendo la cabeza
E a minha voz se vai
Y se me va la voz

A cada passo ela se aproxima e...
A cada paso se acerca y
Boom!
¡Boom!
Química em comum
Química en común
Sorri e
Sonríe y
Zoom!
¡Zoom!

Já não posso ver
Ya no puedo ver
Já não vejo mais nada
Ya no puedo nada más

Debilita minha vontade
Debilita mi voluntad
Esse corpo me faz voar
Ese cuerpo me hace volar
Ela se aproxima e
Se acerca y
Boom!
¡Boom!
Química em comum
Química en común

É impossível esquecer seu jeito de falar
Imposible olvidar su manera de hablar
Seu amor me enlouquece e eu não posso falhar
Me enloquece su amor y no puedo fallar
Para sua segurança
Por tu seguridad
Deixe-me aproximar mais um pouco
Deja acercarme más
Com minhas mãos sentir sua luz
Con mis manos sentir tu luz

Debilita minha vontade
Debilita mi voluntad
Esse corpo me faz voar
Ese cuerpo me hace volar
Ela se aproxima e
Se acerca y
Boom!
¡Boom!
Química em comum
Química en común
Ela se aproxima e
Se acerca y
Boom!
¡Boom!
Química em comum
Química en común
Sorri e
Sonríe y
Zoom!
¡Zoom!

Já não posso ver
Ya no puedo ver
Já não vejo mais nada
Ya no puedo nada más

Debilita minha vontade
Debilita mi voluntad
Esse corpo me faz voar
Ese cuerpo me hace volar
Ela se aproxima e
Se acerca y
¡Boom!
¡Boom!