Tradução gerada automaticamente
Solo Aquí (part. Denise Rosenthal)
Ceaese
Apenas Aqui (part. Denise Rosenthal)
Solo Aquí (part. Denise Rosenthal)
Você me levantou do chãoTú me levantaste desde el suelo
Descobri o amor sem medo e nada passageiroDescubrí el amor sin miedo y nada pasajero
Aprendi a escutar, seus beijos são esse consoloAprendí a escuchar, tus besos son ese consuelo
Ao olhar nos seus olhos, só vooDe mirar tus ojos solo vuelo
Você sabe que te queroTú sabes que te quiero
E não sei, sinto que te vejo aqui na escuridãoY no sé, siento que te veo aquí en la oscuridad
Estou sentindo sem palavras essa cumplicidadeEstoy sintiendo sin palabra' esa complicidad
Cada noite uma nova aventura na cidadeCada noche una aventura nueva en la ciudad
Se toda a dor se apaga, aqui não há solidãoSi se borra toa la pena, aquí no hay soledá'
Você me diz, e eu pulo por vocêTú dime, que yo salto por ti
Então me diga se está para mim (você)Así que cuéntame si estás para mí (you)
Que somos dois no lugar que escolhiQue somos dos en el lugar que elegí
Para te dizer que não há mais, apenas aqui (eu)Para decirte que no hay más, solo aquí (yo)
Apenas aqui, apenas aquiSolo aquí, solo aquí
Você para mim, eu para vocêTú pa' mí, yo pa' ti
Você meu rei, eu sua rainhaTú mi king, yo tu queen
Procurando um norteBuscando un norte
Apenas aqui, apenas aquiSolo aquí, solo aquí
O que percorriLo que yo recorrí
Me levou até você sem passaporteMe ha llevado hasta a ti sin pasaporte
E são seus beijosY son los besos tuyos
E são seus lábiosY son los labios tuyos
Que me dão alívioLos que me dan alivio
Que me dão respiro (eu)Los que me dan respiro (yo)
Ah, eu sei que você espera o diaAy, yo sé que tú esperas el día
Nas noites sou sua poesiaEn las noches soy tu poesía
Desde que me viu, não me esqueceDesde que me viste no me olvidas
Sei que sempre fui sua consentidaSé que siempre fui tú consentía
Quero que me olhe apenas para mimQuiero que me mires solo a mí
Toda, toda sua atenção aquiToda, toda tu atención aquí
Se quiser me tocar, toque aquiSi quieres tocarme, toca aquí
Diga, e eu te mostro para onde irDime, y yo te enseño a dónde ir
Tudo o que quiser, quero que me concedaTodo lo que quiera quiero que me lo concedas
Eu te espero e você me espera, tenho o que você quiserYo te espero y tú me esperas, yo tengo lo que tú quieras
E esse boom-boom é sua festaY este boom-boom es tu party
Com meu boom-boom louco e travessoCon mi boom-boom crazy naughty
Apenas para você, apenas aquiSolo a ti, solo aquí
Você para mim, eu para vocêTú pa mí, yo pa ti
Você minha rainha, eu seu reiTú mi queen, yo tu king
Procurando um norteBuscando un norte
Apenas aqui, apenas aquiSolo aquí, solo aquí
O que percorriLo que yo recorrí
Me levou até você sem passaporteMe ha llevado hasta a ti sin pasaporte
Não te vi, mas você apareceuNo te vi, pero apareciste
Me surpreendeuMe sorprendiste
Nosso amor é assimNuestro amor es así
Eu flui, não resistiYo flui, no me resistí
Decido te amarDecido amarte
Quero te cuidarQuiero cuidarte



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ceaese e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: