Fifteen Minutes Too Late

Quinze Minutos Tarde Demais

Fifteen Minutes Too Late

De certa forma, eu acho que você poderia dizerIn a way I guess you could say
Que eu me comporto de um jeito bem estranhoThat I behave I a very strange way
Mas só porque minha mãe disse issoBut just because my mama said so
Não significa que eu tenha que ficar em casaDoesn't mean I have to stay home

Mas só antes de eu irBut just before I go
Deixa eu te contar, amor, o que eu seiLet me tell you baby what I know
Não importa o que você diga...It doesn't matter what you say...
Você está quinze minutos tarde demaisYou're fifteen minutes too late

Deixado pra trás, você está do lado de foraLeft behind you're on the outside
Sem sorte e sem uma mão amigaOut of luck and out of lifeline
Tentando muito, você está tentando chegar láTrying hard, you're trying to get there
Você está se drogando, mas não vai a lugar nenhumYou're getting high, you're getting nowhere

Mas só antes de você ir,But just before you leave,
Deixa eu te contar, amor, o que eu quero dizerLet me tell you baby what I mean
Não importa o que você diga...It doesn't matter what you say…
Quando você está quinze minutos tarde demaisWhen you're fifteen minutes too late

Do céu a neve continua caindoFrom the sky the snow keeps falling
De um carro alguém está chamandoFrom a car somebody's calling
Eu estou aqui embaixo da ruaI'm down here beneath the street
Onde as pessoas arrastam os pés, éWhere people drag their very feet, yeah

Só antes de você irJust before you go
Deixa eu te contar, amor, o que eu seiLet me tell you baby what I know
E qualquer coisa que você ia dizer...And whatever you were gonna say...
Você está quinze minutos tarde demaisYou're fifteen minutes too late

Não importa o que você diga,It dosen't matter what you say,
Você está quinze minutos tarde demaisYou're fifteen minutes to late