Inseparables

Inseparáveis

Inseparables

Ponte: inseparáveisPuente: inseparables
Nós já somos inseparáveisNosotros ya somos inseparables
Aconteça o que acontecer, inseparáveisPase lo pase inseparables
Amigos, parceiros,Amigos, compañeros,
Como irmãos, mais que irmãos.Como hermanos, más que hermanos.

InseparáveisInseparables
Somos inseparáveis de verdadeSomos inseparables de verdad
Porque juntos descobrimosPorque juntos descubrimos
A cor da esperançaEl color de la esperanza
Os erros compartilhadosLos errores compartidos
A emoção das trapalhadas...La emoción de las macanas...

Porque juntos descobrimosPorque juntos descubrimos
A verdade de um abraçoLa verdad de un abrazo
O olhar mais sinceroLa mirada mas sincera
E a gente se amar de verdade.Y a querernos un tocazo.

(repetir ponte) porque juntos compartilhamos(se repite puente) porque juntos compartimos
A emoção de um olharLa emoción de una mirada
Uma lua minguanteUna luna medialuna
E um solzão nas manhãs.Y un sol gordo en las mañanas.

Porque juntos aprendemosPorque juntos aprendimos
Até a chorar de emoçãoHasta a llorar de emoción
Me dá sua mão, canta comigoDame tu mano, canta conmigo
Ser cebola é ser amigo.Ser cebollita es ser amigo.

Porque eu aprendi isso com vocêPorque yo lo aprendí con vos
E você aprendeu isso comigoY vos lo aprendiste conmigo
Para sempre e eternamentePor siempre y para siempre
Ser um cebo é ser amigo.Ser un cebo es ser amigo.

Porque juntos descobrimosPorque juntos descubrimos
O valor da amizadeEl valor de la amistad
Nós somos inseparáveisNosotros somos inseparables
Somos nossa outra metade.Somos nuestra otra mitad.