In Return

Em Troca

In Return

Tudo o que eu tinha para dar era um coração partido
All I had to give was a broken heart
Dilacerado
Torn apart
Tudo o que eu tinha para dar eram esperanças vazias e promessas
All I had to give was an empty hope, and promises (?)

Mas em troca, me deu alegria
But in return to gave me joy
Que nunca poderia ser contada
That could never be told
e em troca você me deu amor que era mais precioso que ouro
and in return you gave me love that was more precious that gold
Então o que quer que você tenha para dar, você não deve ficar envergonhado
So whatever you have to give, you don't have to be ashamed
Só venha como você está
Just come as you are
E apresente isto em nome de Jesus
And present it in Jesus name
Em troca de uma vida despedaçada
For in return of a torn life
Ele lhe dará uma vida abundante
He'll give you life abundantly
e em troca de uma furiosa tempestade
and in return of a raging storm
O Senhor acalmará o mar
The lord will calm the sea
Então o que quer que você tenha
So whatever you have
O Senhor tem muito mais
The Lord has so much more

Então, o que você tem para dar?
So what do you have to give?

Oh se você fosse como eu
Oh if you were like me
Você não tinha muito ouro
You didn't have a lot of gold
posses ou dinheiro
possessions or money
Você não possuia uma fortuna enorme
You didn't own wealth untold
Mas estou feliz
But I'm glad
Você não não olhou as coisas que eu tinha
you didn't look on the things that I had
Mas você olhou as coisas que você era capaz de me dar
But you looked on the things you were able to give me

Oh em troca ele lhe dará alegria
Oh for in return he'll give you joy
que nunca pode ser contada
that could never be told
e em troca ele lhe dará amor
and in return he'll give you love
que é mais precioso do que o ouro
that was more precious more precious that gold
em troca de uma vida despedaçada
in return of a torn life,
ele lhe dará vida abundante e em troca de uma furiosa tempesatade
he'll give you life abundantly and in return of a raging storm
o Senhor acalmará o mar
the Lord will calm the sea

Então, o que você tem para dar?
So what do you have to give?