Rabo de Cavalo

Ponytail

Posso ser sua parceira voadora? Podemos subirCan I be your flyin' partner? We could go up
Não tenho medo da escuridão, eu gosto dissoI'm not afraid of the darkness, I relish the stuff
Ooh, adoro um romance de mistério, como vai acabar?Ooh, I love a mystery novel, how will it end?
Podemos ser amigos, mas sua conta no Splice tá quase vaziaWe could be friends, but your Splice account is almost empty
E depois? (E depois?)And what then? (What then?)
Posso ser sua comissária de bordo?Can I be your flight attendant?
Servindo lá atrás de uma mansão cafona e tunadaServin' it up in the back of a gaudy, souped-up McMansion
Você fica tão bonito dançando em um loft em 2012You're so handsome when you're dancin' in a loft in 2012

O mundo não acabou, mas parece que já foi (parece que já foi)The world didn't end, but it feels like it's gone now (feels like it's gone now)
Um autorretrato em estágio avançadoA late-stage self-portrait
Última volta, vamos arrasarLast ride, let's kill it

Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu paiWhippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz
Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu pai (do seu pai)Whippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz (your daddy's Benz)
Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu pai (ooh)Whippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz (ooh)
Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu paiWhippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz

Bebi da fonte do esquecimentoI drank from the stream of forgetting
E me arrependo de tudoAnd I regret it all
Qual é meu nome mesmo? Qual é minha idade mesmo?What's my name again? What's my age again?
Posso voltar de novo pra onde tudo começou? OhCan I go back again to where it all began? Oh

O mundo não acabou, mas parece que já foiThe world didn't end, but it feels like it's gone now
Mais um estágio tardioAnother late stage-ism
Última volta, vamos arrasarLast ride, let's kill it

Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu paiWhippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz
Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu paiWhippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz
Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu paiWhippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz
Balançando meu rabo de cavalo pela janela do Benz do seu paiWhippin' my ponytail out the window of your daddy's Benz

Pela janela, pela janela, ahOut the window, out the window, ah
Pai, paiDaddy, daddy
Oh, balançando meu, balançando meuOh, whippin' my, whippin' my
Rabo de cavalo pela janela, oohPonytail out the window, ooh