Le Vent M'emporte

O Vento Me Leva

Le Vent M'emporte

Se o vento ficar aquiSi le vent demeure ici
Dun do shúil a run mo chroiDun do shúil a run mo chroi
Ele só tece mentirasIl ne tisse que des mensonges
Ele canta no fundo dos sonhosIi chante au creux des songes

E espelho após espelhoEt miroir apres miroir
Você sabe que as memórias se misturamTu sais les souvenirs se melent
E eu procuro nossas sombras que dormemEt je cherche nos ombres qui dorment
Antes que o dia chegueAvant que le jour ne vienne

O vento me leva pra longeLe vent m'emporte ailleurs
Kaset oan war ar morKaset oan war ar mor
Perdida pra semprePerdue a jamais
A ya gan(t) an avelA ya gan(t) an avel
Na praia do norteWar aodou ar c'hornog

E o vento me enganouEt le vent m'aura menti
Dún do shúil a rún mo chroíDún do shúil a rún mo chroí
Só restam mentirasIl ne reste que des mensonges
Escondidas no fundo dos sonhosCachés au creux des songés

E espelho após espelhoEt miroir aprés miroir
Você sabe onde os arrependimentos me levamTu sais oú les regrets me mènent
E eu ouço nossas sombras sem vê-lasEt j'entends nos ombres sans les voir
Antes que o dia chegueAvant que le jour ne vienne

O vento me leva pra longeLe vent m'emporte ailleurs
Kaset oan war ar morKaset oan war ar mor
Perdida pra semprePerdue a jamais
A ya gan(t) an avelA ya gan(t) an avel
Na praia do norteWar aodou ar c'hornog

E espelho após espelhoEt miroir aprés miroir
Você sabe onde os arrependimentos me levamTu sais oú les regrets me mènent
E eu ouço nossas sombras sem vê-lasEt j'entends nos ombres sans les voir
Antes que o dia chegueAvant que le jour ne vienne

O vento me leva pra longeLe vent m'emporte ailleurs
Kaset oan war ar morKaset oan war ar mor
Perdida pra semprePerdue a jamais
A ya gan(t) an avelA ya gan(t) an avel
Na praia do norteWar aodou ar c'hornog

O vento me leva pra longeLe vent m'emporte ailleurs
Kaset oan war ar morKaset oan war ar mor
Perdida pra semprePerdue a jamais
A ya gan(t) an avelA ya gan(t) an avel
Na praia do norteWar aodou ar c'hornog