Ghetto Youths

Jovens da Periferia

Ghetto Youths

Intro: Frisco KidIntro: Frisco Kid
Ei, Don, o que você acha de tanta confusão?Hey Don weh yuh tink bout so much confusion?
Você já sabe que é uma monarquia antiga e Ce'cileYuh dun know a ancient monarchy and Ce'cile
Na versão, ei, ei, queime a confusãoPon di version, hey, hey bun confusion
Ei, ouça a soluçãoHey hear di solution

Verso 1: Ce'cile (Frisco Kid)Verse 1: Ce'cile (Frisco Kid)
Tem que fazer um sacrifício, para de agir como se estivesse tudo bemGot to make a sacrifice stop gwaan like so no nice
Jovens da periferia, pensem duas vezes (Pensem duas vezes)Ghetto youths think twice (Think twice)
Jovens, pensem duas vezes (Pensem duas vezes)Youths think twice (Think twice)
Tem que fazer um sacrifício, para de agir como se estivesse tudo bemGot to make a sacrifice stop gwaan like so no nice
Quero que você ouça minha voz (Minha voz)I want you listen to my voice (My Voice)
Ouça minha voz (Minha voz)Listen to my voice (My voice)

Refrão: Ce'cile & Frisco KidChorus: Ce'cile & Frisco Kid
Ce'cile:Ce'cile:
Porque, seja o que for, nas coisas precisamos superarCause whatever, in things we must get over

Frisco Kid:Frisco Kid:
Sempre tem um monte de gente matando, sangue inocente derramandoAlways one bga a killin innocent blood spillin
Pra fazer os ossos e o champanhe gelandoFi do bone and di schillin champagne chillin

Ce'cile:Ce'cile:
Não será para sempreWon't be forever
Porque, seja o que for, nas coisas precisamos superarCause whatever, in things we must get over

Frisco Kid:Frisco Kid:
Sempre tem um monte de dor e estresseAlways one bag a pain and stress
E infelicidade na guerra em que eles investemAnd unhappiness inna war dem invest

Ce'cile: Não será para sempreCe'cile: Won't be forever

Verso 2: Frisco KidVerse 2: Frisco Kid
Ce'cile! Olha o que eles agora fizeramCe'cile! Look what dem now look what dem done
Com os jovens, uéTo di youths dem wuy
Cabeças grandes dão armas e mandam a políciaBigga heads gi dem gun and dem send in police
Virem e atirem neles, uéCome shoot dem wuy
E eu vejo que eles estão se clareandoAnd mi see seh dem a bleach up dem self
E se prostituindo, meu DeusAnd a dem prostitute dem lord
Rastafari me mandou em uma missão agoraRastafari send mi pon a mission right now
Pra acabar com isso, uéFi execute dem wuy
Ha! Nunca ensinaram as crianças nadaHa! They neva teach di pickney dem nuttin
Mandem me chamar nas escolas, uéSend fi mi at di school dem wuy
Ou vão pular a lua e distribuir colher de pauOr go jump ova moon and dish out nuh wood spoon
Eles são uns idiotas, meu Deus!Dem a fool dem lord!
Nunca ensinaram sobre a regra de ouro de Selassie I, uéNeva teach dem what about Selassie I golden rule dem wuy
Então eles têm suas mentes tão confusas quanto um burro, meu Deus!So dem have dem a tank dem a round like a mule dem lord!

Refrão: Ce'cile & Frisco KidChorus: Ce'cile & Frisco Kid
Ce'cile:Ce'cile:
Porque, seja o que for, nas coisas precisamos superarCause whatever, in things we must get over

Frisco Kid:Frisco Kid:
Sempre tem um monte de gente matando, sangue inocente derramandoAlways one bga a killin innocent blood spillin
Pra fazer os ossos e o champanhe gelandoFi do bone and di schillin champagne chillin

Ce'cile:Ce'cile:
Não será para sempreWon't be forever
Porque, seja o que for, nas coisas precisamos superarCause whatever, in things we must get over

Frisco Kid:Frisco Kid:
Sempre tem um monte de dor e estresseAlways one bag a pain and stress
E infelicidade na guerra em que eles investemAnd unhappiness inna war dem invest

Ce'cile: Não será para sempreCe'cile: Won't be forever

Verso 3: Frisco KidVerse 3: Frisco Kid
Ei Ce'cile, deixa eu te dizer o que eu quero verHey Ce'cile mek mi tell em weh mi waan see
Homens de lá de cima, de baixo e de todos os lados, unindo as mãos agoraMan from up so dung so and round so join hands now
Oh! Babilônia está na frente, então eu amo como eu soouOh! Babylon a front so mi a love how mi sound
Então unam as mãos agoraSo join hands now
Bem, mais amor na nação, purificaçãoWell a more love inna di nation purification
Isso é o que eu quero ver a partir de agoraDat mi waan see from now
Jovem, mantenha a meditação, me ajude a queimar SatanásYute man hold di meditation help mi bun Satan
Preparem-se agoraSet di preparation now
Porque! De muitos deles seguem BabilôniaCau! From nuff a dem follow Babylon
E agem como um Talibã, fogo neles agoraAnd gwaan like a Taliban fire go bun dem now
Todas as provações e cruzes, a tristeza e as perdasAll a di trial and crosses di sorrow and di losses
É preciso superá-los agoraA must ova come dem now
Todos os chefes e clãs e eu e os consAll a di dons and di clans and I and cons
Onde estão os jovens se escondendo agoraWeh di yute deh hide deh pon now
Vocês melhor darem o exemplo, darem o exemploOonu betta set a example set a example
Para a próxima geração que está por virFah di next generation a come

Refrão: Ce'cile & Frisco KidChorus: Ce'cile & Frisco Kid
Ce'cile:Ce'cile:
Porque, seja o que for, nas coisas precisamos superarCause whatever, in things we must get over

Frisco Kid:Frisco Kid:
Sempre tem um monte de gente matando, sangue inocente derramandoAlways one bga a killin innocent blood spillin
Pra fazer os ossos e o champanhe gelandoFi do bone and di schillin champagne chillin

Ce'cile:Ce'cile:
Não será para sempreWon't be forever
Porque, seja o que for, nas coisas precisamos superarCause whatever, in things we must get over

Frisco Kid:Frisco Kid:
Sempre tem um monte de dor e estresseAlways one bag a pain and stress
E infelicidade na guerra em que eles investemAnd unhappiness inna war dem invest

Ce'cile: Não será para sempreCe'cile: Won't be forever

Repita o Verso 1 até desaparecerRepeat Verse 1 till fade