Man A Man

Homem é Homem

Man A Man

Intro: Shaggy (Cecile)Intro: Shaggy (Ce?cile)
Yo, você tá ouvindo, Cecile (O quê?)Yo yah hear mi Cecile (What)
Homem é homem, aqui é assim, homem manda (Ah, por favor!)Man a man bow yah, man rule (Oh please!) man tings (Whatever!)
Homem controla!Mantrol!

Verso 1: Shaggy (Cecile)Verse 1: Shaggy (Cecile)
A gente não se faz de bobo (Wah) então não vem com joguinhoWe nun tek telly (Wah) so nuh draw card
A gente não tem medo de mulher que se faz de durona (É)We nuh afraid a woman, who act like dem hard (Yeah)
Que não joga sapato ou arrasta chinelo na nossa casaWho nuh trash shoes or drag slippers a we yard
Não vai bagunçar aqui porque homem não é atletaNah rung we house cau man a nuh track star
Fazemos nosso dinheiro (Uh) não fica se humilhando (Então)Mek we own money (Uh) nah kiss nuh a** (So)
Quem não divide, como eu vou comer por último?Who nuh share out, how mi fi eat last
Eu pago o preço agora pra ser o chefeMi pay di cost now to be di boss
E toda vez que eu falo, todo mundo se apressaAnd anytime mi talk everybody move fast

Refrão: ShaggyChorus: Shaggy
Homem é homem, vocês não conseguem viver sem umMan a man, oonu caan survive widout one
Se a gente arrisca, eles perdem a calma, manoFi wi risk dem lose mi cool man
E a gente tem o que é bom, o que você quer, homem?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Cecile:Cecile:
É hora das garotas, porque o que é seu é meuGirls time, cause what is yours it is mine
E a gente tem o bom vinhoAnd a we possess di good wine
Vocês não conseguem viver sem carinho, o que você quer, garota?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Verso 2: CecileVerse 2: Cecile
Eu não me faço de boba, garoto, escuta issoMi nuh tek telly bwoy listen to this
Eu sou uma mulher que não aceita desrespeitoMi a one woman who nah tek nuh diss
Tenta não vir aqui com essa sua arrogânciaTry nuh bodda come yah wid yuh damn fistyness
Até você abrir a boca como se não tivesse como se defenderTill yuh run off yuh mout as if yuh nah back yuh fist
A gente faz o dinheiro, mulher pra gastarWe mek di money, woman fi spend
Tempos de mel, eu economizo cada centavoHoney times honey, mi save every cent
Você já percebeu que eu parei de pagar aluguel?Yuh eva even notice seh mi stop pay rent
E assim eu usei seu dinheiro pra comprar meu novo apêAnd so mi use yuh money buy mi new apartment

Refrão: CecileChorus: Cecile
É hora das garotas, porque o que é seu é meuGirls time, cause what is yours it is mine
E a gente tem o bom vinhoAnd a we possess di good wine
Vocês não conseguem viver sem carinho, o que você quer, garota?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Shaggy:Shaggy:
Homem é homem, vocês não conseguem viver sem umMan a man, oonu caan survive widout one
Se a gente arrisca, eles perdem a calma, manoFi wi risk dem lose mi cool man
E a gente tem o que é bom, o que você quer, homem?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Verso 3: Shaggy & CecileVerse 3: Shaggy & Cecile
S: Porque você sabe que homem é homem, vocês não conseguem viver sem a genteS: Cau yuh know seh man a man yuh caan do widout we
C: Homem fala, você fala, não consegue viver sem a genteC: Man a talk yuh a talk caan do widout we
S: Isso é algo que temos, vocês não conseguem viver sem a genteS: This a sitten weh we have yuh caan do widout we
C: Então onde você vai colocar, não consegue viver sem a genteC: Then a weh yuh a go put it caan do widout we
S: Tem a semente pra plantar, não consegue viver sem a genteS: Have di seed weh fi plant caan do widout we
C: É pra gente que você vai crescer, não consegue viver sem a genteC: A must fi wee yuh a grow caan do widout we
S: Toda mulher precisa de um homem, não consegue viver sem a genteS: Every woman need a man caan do widout we
C: Bem, todo homem precisa de uma mulher, não consegue viver sem a genteC: Well every man need a woman caan do widout we

Refrão: ShaggyChorus: Shaggy
Homem é homem, vocês não conseguem viver sem umMan a man, oonu caan survive widout one
Se a gente arrisca, eles perdem a calma, manoFi wi risk dem lose mi cool man
E a gente tem o que é bom, o que você quer, homem?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Cecile:Cecile:
É hora das garotas, porque o que é seu é meuGirls time, cause what is yours it is mine
E a gente tem o bom vinhoAnd a we possess di good wine
Vocês não conseguem viver sem carinho, o que você quer, garota?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Shaggy:Shaggy:
Homem é homem, vocês não conseguem viver sem umMan a man, oonu caan survive widout one
Se a gente arrisca, eles perdem a calma, manoFi wi risk dem lose mi cool man
E a gente tem o que é bom, o que você quer, homem?!!!And a we possess di long john, weh yuh tek man fah?!!!

Cecile:Cecile:
É hora das garotas, porque o que é seu é meuGirls time, cause what is yours it is mine
E a gente tem o bom vinhoAnd a we possess di good wine
Vocês não conseguem viver sem carinho, o que você quer, garota?!!!Oonu caan survive widout kind, weh yuh tek gal fah?!!!

Repete Verso 3Repeat Verse 3
Repete Refrão até o fimRepeat Chorus until end