Roosad Prillid

Óculos cor-de-rosa

Roosad Prillid

Preciso de óculos cor-de-rosa
need roosad prillid
Cansam meus olhos
väsitavad mu silmi
Voam pelo céu
lendab vastu taevast
E a terra treme
ja väriseb maa

Assim que
kohe kui su
Ouço suas palavras
sõnu kuulan
Você sabe como organizá-las em sequência
neid oskad ritta seada
E se cometer um erro
ja kui teed vea
Enterra a cabeça
matad pea
Isso já é sabido há muito tempo
see juba ammu teada

Mas você está muito fundo no meu coração
kuid sa mu südames liiga sügaval

Reúno coragem para falar
kogun julgust rääkida
Você está presente em meus pensamentos
mu meeltes mõlgud sa
Gostaria de dizer tudo amanhã
tahaks oelda kõike homme
Mas será que tenho coragem para tudo isso?
kuid kas kõike julgen ma

Tenho coragem
julgen ma
De te contar tudo
sul kõike rääkida
Gostaria de ter coragem
ma tahaks julgeda
De te contar tudo
sul kõike rääkida
Contar
rääkida

Você se tornou um padrão claro
kujunend on sul muster selge
Sou tão ingênuo
olen nii sinisilmne
Cacos deveriam trazer felicidade
killud peaks ju tooma õnne
Mas as cicatrizes ficaram apenas comigo
kuid armid jaanud aint mulle

Você está muito fundo no meu coração
sa mu südames liiga sügaval

Você está presente em meus pensamentos
mu mõtetes mõlgud sa
Será que tenho coragem para tudo isso?
kas kõike julgen ma

Reúno coragem para falar
kogun julgust rääkida
Você está presente em meus pensamentos
mu meeltes mõlgud sa
Gostaria de dizer tudo amanhã
tahaks öelda koike homme
Mas você está com outra pessoa
kuid sa kellegi teisega

Com outra pessoa
teisega
Não posso falar
ma ei saa rääkida
Você está com outra pessoa
sa olid teisega
Não posso, você está com outra pessoa
ma ei saa, sa teisega