Ven Señor

Vem Senhor

Ven Señor

Sabemos que você chegou ao nosso mundoSabemos que llegaste a nuestro mundo
E com sua vida, mudou nossa históriaY con tu vida irrumpiste nuestra historia
Com novos critérios de existênciaCon nuevos criterios de existencia
No anúncio do Deus-misericórdiaEn el anuncio del Dios-misericordia

Proclamou com sua vida o grande projetoProclamaste con tu vida el gran proyecto
Esse reino de Deus entre nósEse reino de Dios entre nosotros
E olhou para toda escravidão que oprimeY mirar a toda esclavitud que oprime
Justiça aos mais pobres, aos humildesJusticia a los más pobres, los humildes

Por isso, do fundo do coração te chamamosPor eso desde el fondo te nombramos
Nosso Senhor, nosso guiaNuestro Señor, nuestro guía
Nosso irmãoNuestro hermano

Então, vem, Jesus, ressuscitado!Entonces, ¡ven, Jesús, resucitado!
Para consolar as dores do seu povoA consolar los dolores de tu pueblo
Acreditamos, Senhor, na sua palavraCreemos, señor, en tu palabra
Mas aumenta nossa féPero aumenta nuestra fe
Com sua presençaCon tu presencia

Por isso, vem, que precisamos de você!Por eso, ¡ven, que te necesitamos!
Para olhar com seus olhos nossa históriaPara mirar con tus ojos nuestra historia
Vagar por seus caminhos sem medosVagar por tus caminos sin temores
Com a esperança sempre abertaCon la esperanza siempre abierta
À vidaA la vida

Sabemos que você moveu os alicercesSabemos que moviste los cimientos
De uma fé cheia de leis e preceitosDe una fe llena de leyes y preceptos
Com o único mandamento renovadoCon el solo mandamiento renovado
Do amor sem condições nem barreirasDel amor sin condiciones ni barreras

Sabemos que você passou pela vidaSabemos que pasaste por la vida
Curando, salvando e perdoandoCurando, salvando y perdonando
Convidando a compartilhar o que temosInvitando a compartir lo que tenemos
E nos surpreendendo com o milagre da abundânciaY sorprendernos del milagro en abundancia

Sabemos que sua vida é o caminhoSabemos que tu vida es el camino
Sabemos que seu espírito está vivoSabemos que tu espíritu está vivo

Então, vem, Jesus, ressuscitado!Entonces, ¡ven, Jesús, resucitado!
Para consolar as dores do seu povoA consolar los dolores de tu pueblo
Acreditamos, Senhor, na sua palavraCreemos, señor, en tu palabra
Mas aumenta nossa féPero aumenta nuestra fe
Com sua presençaCon tu presencia

Por isso, vem, que precisamos de você!Por eso, ¡ven, que te necesitamos!
Para olhar com seus olhos nossa históriaPara mirar con tus ojos nuestra historia
Vagar por seus caminhos sem medosVagar por tus caminos sin temores
Com a esperança sempre abertaCon la esperanza siempre abierta
À vidaA la vida