Des Olives

A Oliva

Des Olives

Eu amo a olivaJ'aime les olives
Adoro a árvore e suas nuances de verdeJ'adore l'arbre et ses nuances de vert

Eu imaginei como seriaJ'ai imaginé ce que ce serait
Comer a olivaDe manger des olives
Desculpa, eu choreiJe suis désolé, j'ai pleuré
Porque meu sonhoParce que mon rêve
De um mundo feliz e verdeD'un monde heureux et vert
Porque meu sonho, de um mundo feliz e verdeParce que mon rêve, d'un monde heureux et vert
Não existe maisN'existe plus

Eu imaginei como seria, viver sem todo esse fogoJ'ai imaginé ce que ce serait, vivre sans tout ce feu
Desculpa, eu choreiJe suis désolé, j'ai pleuré
Porque meu sonho, de um mundo feliz e verdeParce que mon rêve, d'un monde heureux et vert
E meu sonho radianteEt mon ravi rêve
De um mundo feliz e verdeD'un monde heureux et vert
Não existe mais há muito tempoN'existe plus depuis longtemps

A floresta, a floresta está pegando fogoLa forêt, la forêt est en feu
A floresta, a floresta está pegando fogoLa forêt, la forêt est en feu
Ela vai queimar, tudo vai queimarElle va brûler, tout va brûler
Se isso não mudarSi ça ne change pas
Ela vai queimar, tudo vai queimarElle va brûler, tout va brûler
Se isso não mudarSi ça ne change pas

A floresta, a floresta está pegando fogoLa forêt, la forêt est en feu
A floresta, a floresta está pegando fogoLa forêt, la forêt est en feu
Ela vai queimar, ela vai queimarElle va brûler, elle va brûler
Se isso não mudarSi ça ne change pas
Tudo vai queimar, se isso não mudarTout va brûler, si ça ne change pas

Ajude-nos, ajude-nosAide-nous, aide-nous
Ajude-se, ajude-meAidez-vous, aide-moi
Tudo vai queimar, se isso não mudarTout va brûler, si ça ne change pas

Ajude-nos, ajude-nosAide-nous, aide-nous
Ajude-se, ajude-meAidez-vous, aide-moi
Tudo vai queimar, você vai queimarTout va brûler, tu vas brûler
Se isso não mudarSi ça ne change pas