Tu retrato

Sua foto

Tu retrato

Sua foto, essa imagemTu retrato, esa fotografía
Que tá em cima da minha mesaQue está encima de mi mesa
Me traz tantas lembrançasMe trae tantos recuerdos
Algumas ruins e outras boasUnos malos y otros buenos
Fala de outros temposMe habla de otros tiempos
Sua fotoTu retrato

São vinte anos nossosSon veinte años nuestros
São mais de mil segredosSon más de mil secretos
E minha pequena história, meu relatoY mi pequeña historia, mi relato
Que estão na sua fotoQue están en tu retrato
Sua fotoTu retrato

Me dá bom diaMe da los buenos días
Toda vez que eu acordoCada vez que me despierto
Sorri de longeSonríe desde lejos
E à noite quando eu durmoY de noche cuando duermo
Cuida dos meus sonhosVela por mis sueños
Sua fotoTu retrato

São vinte anos nossosSon veinte años nuestros
São mais de mil segredosSon más de mil secretos
E minha pequena história, meu relatoY mi pequeña historia, mi relato
Que estão na sua fotoQue están en tu retrato
Sua fotoTu retrato

Se sente prisioneiroSe siente prisionero
Me olhando de frenteMirándome de frente
Meu mudo companheiroMi mudo compañero
Silencioso e sorridenteSilencioso y sonriente
Me diz que me amaMe dice que me quiere
Sua fotoTu retrato