See It Through

Veja Através

See It Through

Eu cantava muito antes de aprender a falarI was singing way before I could talk
E aprendi a tocar piano, sou autodidataAnd I learned the piano, I'm self-taught
Paguei minhas dívidas e agora estou aquiI paid my dues and now I'm here
Pronto para me mover para ficar pertoReady to move so I can be near
Não vou parar até conseguir o que queroNot stoppin' til I get what I want
Pode parecer loucura, mas tá no meu sangueIt might be crazy but it's in my blood
É tão hipnótico, balançando a cabeçaIt's so hypnotic, head noddin'
Música que faz você perder o controleMusic that makes you lose all control
É tão hipnótico, balançando a cabeçaIt's so hypnotic, head noddin'
Música que é boa para a sua almaMusic that's good for your soul

O que eu faria sem vocêWhat would I do without you
Não seria a mesma coisa, você me mantém sãoWon't be the same, you keep me sane
Juntos vamos conseguirTogether we will see it through
Funciona tão bem, eu e vocêIt works so well, me and you

Yo, tô entrandoYo, I'm goin' in

10-04-1981, mano, tô aqui10-04-1981, Dog I'm here
Eu escrevi tudo na minha bio, é tão realI done spelled it out on 'my bio', it's so real
Voltando ao básico, sim, fico impressionado quandoTake it back to the basics, yup I'm amazed when
Olho para onde estivemos, então o presente, eu não mudariaI look at where we've been, so the present, I wouldn't change it
Nunca duvidei por um segundo que não conseguiríamosNever doubted for one second we wouldn't make it
O poder da persistência colocando tudo em seu lugar eThe power of persistence putting it into place and
A história é longaThe story is a long one
Então vou resumir como a família toda, a gente tá nessa, filhoSo I'mma break it on down on how the whole damn fam, we got it on, son

Rimando desde os 15Spitting since I was 15
Meu primeiro grupo em '01, sem nomes, mas uma grande equipeMy first group back in '01, no names but a big team
E os caras realmente não estavam a fim de seguir em frenteAnd dudes really wasn't finna go through with it
Então eu e o fatsak pegamos 60, vamos fazer essa paradaSo me and fatsak grabbed 60, let's do this shit
O big tek nos deu tempo de estúdioBig tek gave us studio time

As primeiras músicas que gravamos, caramba, a qualquer momento agoraThe first real joints we laid down, damn any day now
Vai desmoronar, e desmoronouIt's gonna fall apart, it did
Cansei de todo o peso nos meus ombros, então dane-se, eu deslizeiI got sick of all the weight on my shoulders, so fuck it, I slid
Conheci o rev, oh, agora vai, laboratório doido, som doidoMet rev, oh it's on now, dope lab, dope sound
Doido nos nossos pulmões, então as faixas tão meio doidas agoraDope in our lungs so the tracks kinda dope now
Ninguém mais no país tava fazendo o que a gente faziaNobody else in the country was doing our shit
Kanye no começo e a música soul inspiraram issoEarly kanye and soul music inspired it

Fizemos shows, fizemos barulho, egos inflando rápidoDid shows, made noise, egos inflating quick
Da influência insular da cliqueFrom the insular influence of the clique
E o notion tava surgindo, escrevendo firme na regularAnd notion was coming up, writing hard on the regular
Ele queria muito fazer parte, mas o cara armou pra eleHe wanted to be down so bad, but dude set him up
Não o colocou no projeto, eu não tava láDidn't put him on the project, I wasn't there

Foi uma merda, mas no final deu tudo certoFucked up but it worked out for the best in the end
Agora eu e a bekah vivendo em toronto, a vida mudouNow me and bekah living in the to, life changed
Formamos um grupo que ia fazer barulho no jogoMade a group that was finna put a dent in the game
Voltamos pra casa e quase desistimos da músicaWe came home and we nearly gave up on the music shit
A mãe da bekah faleceu e a cena tava ridículaBekah's mum passed and the scene was ridiculous
Mas a paixão só tava adormecidaBut the passion was just dormant

Finalmente percebi na minha vida o que era realmente importanteFinally realised in my life what was really important
Começou, mixtape volume 1 rolouSet it off, mixtape volume 1 kicked
O irmão mais novo, seu debut 'é minha vez...' antes de fazermosLil' bro his debut 'it's my turn...' before we did
Agora somos independentes, agora estamos subindo, merdaNow we independent, now we steppin' up, shit
Do nosso jeito, nas nossas condições, mano, tá pegando fogoOur way, on our terms, man it's fuckin' on kid
Fizemos shows, arrasamos em clubes interestaduais eDid shows, rocked clubs interstate and
Conseguimos um pouco de fama, volume 2 a caminho, manoGot a little buzz, volume 2 on the way man
E o big gunnz, ele sempre esteve com a gente desde o começoAnd big gunnz, he been down from day one
Eu acreditei no cara, agora o movimento tá realmente em altaI believed in the dude now the movement is really on
'08, chegamos na América'08 We hit america
Não conseguia acreditar, como diabos chegamos aqui no rádio?Couldn't believe it, how the fuck did we end up here on the radio?
É como se todo o trabalho duro estivesse valendo a penaIt's like all the hard work slowly paying off
E nunca vamos desistir, então só vamos pra cima eAnd we never giving up, so we only going north and
Então recebemos um contato do kevin nottinghamThen we got a shout from kevin nottingham
Agora tô parado tipo 'caramba' com o contrato na mãoNow I'm standing like 'damn' with the contract in my hand
Mano, confia em mim, galera, ainda estamos vencendoMan, trust me people, we are still winning
É, tô muito na vibe, isso é só o começo, entendeu, éYeah, I'm hella vibed this is only the beginning, get it, yeah

O que eu faria sem vocêWhat would I do without you
Não seria a mesma coisa, você me mantém sãoWon't be the same, you keep me sane
Juntos vamos conseguirTogether we will see it through
Funciona tão bem, eu e vocêIt works so well, me and you