Childz Play

Brincadeira de Criança

Childz Play

Vamos láCome on
Corta, cortaChop chop
Mmm hmmMmm hmm
É, manoYeah man
Só vou brincar com vocês nissoI'm just gonna play with y'all on this
Esconde-escondeHidey ho

Bem-vindo, e aí, como você tá, tudo certoWell hello, howdy do, how are you, that's good
Quem, eu? Ainda quente, ainda tenho, você me pegouWho me, still hot, I still got, you got me
Tô aqui, tô ali, porque tô errado, porque tô certoI'm here, I'm there, cause I'm wrong, cause I'm right
Posso rimar sobre qualquer coisa, tenho muito jogo, autênticoI can spit on anything, got plenty game, authentic
Minha caneta é doente, forense, defende, ele venceMy pen's sick, forensic, defends it, he wins it
De novo e de novo, de novo e de novo, de novo e de novoAgain and a, again and a, again and a, again and a
Sou eu, vem ver, olha eu, e vem conhecerI'm the one, come see, lookey I, and come meet
O jovem Cee, o que trata, tudo que o sol buscaThe young Cee, the one treats, everything the sun seek
Tô gritando, não consigo evitar, tô famintoI'm hollering, can't help, I'm hungry
Eu faço rap, assa rap, empacota rap, armadilha rapI cake rap, bake rap, sack rap, trap rap
Mesma roupa, mesma camisa, o mesmo trampo, o mesmo idiotaSame shoes, same shirt, the same work, the same jerk
Reclama dor, o jogo dói, meu nome trabalha, não tá funcionandoClaim hurt, the game hurt, my name work, it ain't work
Sou rápido, o tempo é rápido, sou o primeiro, sou o últimoI'm fast, time fast, I'm first, I'm last
Psíquico, eu sabia que você ia gostar, assimPsychic, I knew you would like it, like this
Eu escrevo isso, sem preço, mais do que meu pulso direitoI write this, priceless, more then my right wrist
Cobra pra trás, bloqueia a batida, o ritmo sangra, fala e lêCock back, block track, the beat bleed, speak read
Homens comem erva, semente de conta, eu leio rápido, você precisa de mimMen eat weed, bead seed, I speed read, you need me
Pra te dar do jeito que você quer, eu mando quando tô na vibeTo give it to you like you want it, I own it when I'm on it
Mantenho a mesma coisa, nego rima sobre o mesmo jogoMaintain the same thing, nigga rap about the same game
Nada sobrando, que vergonha, jogo simples, insanoNone left, shame shame, plain game, insane
Quando eu rimo, as coisas mudam, eu e Deus, a mesma coisaWhen I rap things change, me and God, same thing
Dinheiro tá aqui, dinheiro se dobra, sou jovem, meu dinheiro é velhoMoney's here, money fold, I'm young, my money old
Talvez olhe, cruz pendurado até meu péMaybe look, cross hanging down to my tummy toes
Eu sei, vou parar, tô tentando, só como mentirI know it, I'ma stop, I'm tryin, just like lyin

Sim, eu posso cantar, e eu posso rimarYes I can sing, and I can rap
E eu posso atuar, e eu posso dançarAnd I can act, and I can dance
E eu posso me vestir, sinal do melhorAnd I can dress, sign of the best
Assim como meu convidado, mano, tô impressionadoSo is my guest, man I'm impressed
Acelera, acelera, acelera, acelera, vem verHurry hurry hurry hurry, come and see
Isso é só uma brincadeira de criança pra mim, ah haThis is just like child's play to me, ah ha
Uma melodia e um pouco de bateriaLittle melody and a little drum
Tudo que eu realmente preciso pra me divertir um poucoAll I really need to have a little fun
Silêncio, pequeno, vamos fazer issoHush little one, let's get it done
Veste como um vagabundo, estoura como uma armaDress like a bum, bust like a gun
Acelera, acelera, acelera, acelera, vem verHurry hurry hurry hurry, come and see
Isso é só uma brincadeira de criança pra mim, ah haThis is just like child's play to me, ah ha

[Ludacris][Ludacris]
Quem é o único neguinho que você conhece com uns cinquenta flowsWho the only little nigga that you know with about fifty flows
Faz uns cinquenta shows em uma semana, mas chega na batida na ponta dos pésDo about fifty shows in a week but creep on the track with my tippy toes
Shhh, cala a boca, tô tentando trabalharShhh, shut the fuck up, I'm trying to work
Ah, esquece, tô ficando loucoAh forget it, I'm going berserk
Porque eu empilho minha grana, e tô de volta pra reivindicarCause I stack my change, and I'm back to claim
Meu reinado no topo, então empacota suas coisasMy reign on top, so pack your thangs
Eu bagunço sua mente como crackI rack your brain like crack cocaine
Minha fama não para ou eu vou roubar sua correnteMy fame won't stop or I'll jack your chain
Desiste, ding ding ding, valeu, o preço tava certoGive it up, ding ding ding, thanks, the price was right
Aquele Grey Goose me deixou solto, mas meus olhos tão apertadosThat Grey Goose got me loose, but my eyes are tight
É a verdade, me dá uma luz como se eu fosse dinamiteIt's the truth, give me a light like I'm dynamite
Beleza, beleza, vamos andar essa noiteAlright, alright, we gon ride tonight
Sou tão perigoso que tenho que fazer barulho com issoI'm so dangerous that I gotta bang with this
Você pode ser famoso ou continuar sem nomeYou could be famous or remain nameless
Melhor se ajoelhar, chamar o Senhor e orarBetter just drop down to your knees, call upon the lord and pray
Melhor sorte na próxima vez, porque você quer abrir essa porta hojeBetter luck next time, cause you wanna open that door today
Seu cabelo tá meio grisalho, é esse tipo de diaYour hair sorta gray, it's that sorta day
Fluindo tão forte nessa batida e eu tenho mais a dizerFlowing so hard over this track and I got more to say
Não sou novo nisso, sou tão verdadeiro nissoI ain't new to this, I'm so true to this
Veja o que você ganha mexendo com Cee-Lo e LudacrisSee what you get fucking with Cee-Lo and Ludacris

Sim, eu posso cantar, e eu posso rimarYes I can sing, and I can rap
E eu posso atuar, e eu posso dançarAnd I can act, and I can dance
E eu posso me vestir, sinal do melhorAnd I can dress, sign of the best
Assim como meu convidado, mano, tô impressionadoSo is my guest, man I'm impressed
Acelera, acelera, acelera, acelera, vem verHurry hurry hurry hurry, come and see
Isso é só uma brincadeira de criança pra mim, ah haThis is just like child's play to me, ah ha
Uma melodia e um pouco de bateriaLittle melody and a little drum
Tudo que eu realmente preciso pra me divertir um poucoAll I really need to have a little fun
Silêncio, pequeno, vamos fazer issoHush little one, let's get it done
Veste como um vagabundo, estoura como uma armaDress like a bum, bust like a gun
Acelera, acelera, acelera, acelera, vem verHurry hurry hurry hurry, come and see
Isso é só uma brincadeira de criança pra mim, ah haThis is just like child's play to me, ah ha
Sim, eu posso cantar, e eu posso rimarYes I can sing, and I can rap
E eu posso atuar, e eu posso dançarAnd I can act, and I can dance
E eu posso me vestir, sinal do melhorAnd I can dress, sign of the best
Assim como meu convidado, mano, tô impressionadoSo is my guest, man I'm impressed
Acelera, acelera, acelera, acelera, vem verHurry hurry hurry hurry, come and see
Isso é só uma brincadeira de criança pra mim, ah haThis is just like child's play to me, ah ha
Uma melodia e um pouco de bateriaLittle melody and a little drum
Tudo que eu realmente preciso pra me divertir um poucoAll I really need to have a little fun
Silêncio, pequeno, vamos fazer issoHush little one, let's get it done
Veste como um vagabundo, estoura como uma armaDress like a bum, bust like a gun
Acelera, acelera, acelera, acelera, vem verHurry hurry hurry hurry, come and see
Isso é só uma brincadeira de criança pra mim, ah haThis is just like child's play to me, ah ha

HahaHaha
Beleza, aí está, criançasOkay, there you have it little kids
Não foi divertido?Wasn't that fun?
ÉYeah
Sábado de manhã, Cee-Lo Green e meu mano LudacrisSaturday morning, Cee-Lo Green and my man Ludacris
Fazendo nosso som, estilo ATLDoing this thing, ATL style
Isso é brincadeira de criança pra nósThis is childz play to us
Falando sérioSeriously though
Eu posso rimar sobre qualquer um de vocês com a língua presaI can rap bout any you guys with my tongue tied
Ha ha haHa ha ha
Não me faça ficar sério com vocêDon't make me get serious on your ass
Você não ia gostar de mim quando eu fico sérioYou wouldn't like me when I'm serious
Eu poderia ter dito qualquer coisa que eu quisesseI could have said anything I want to