Die Trying

Morrendo Tentando

Die Trying

[Refrão][Chorus]
Veja, não tem como e não tem jeitoSee there's no way and there's no how
Eu nunca pararia agora, vou morrer tentando, vou morrer tentandoI'd ever stop now, Imma die tryin', I'mma die trying
E às vezes eu fico fraco de tanto andar nessa estradaAnd sometimes I get weak from walking the road I'm on
Mas eu vou continuar. Vou morrer tentando, vou morrer tentando (mmm..)But I'mma keep on. I'mma die tryin', I'mma die tryin' (mmm..)

Antes de chegarmos, ser do sul não era algo a se orgulharBefore we came being southern wasn't something to claim
Na verdade, não era algo muito legal, era algo a se culparIn fact wasn't something too fly it was something to blame
Sorrindo e dançando, eu estava tão envergonhadoSmilin and juckin and jivin I was so ashamed
Deram um nome sujo e aparentemente apropriadoThey gave the dirty an apparently appropriate name
Eu escrevi sobre uma revolução e cantei da almaI wrote about a revolution and sung from the soul
Falei com meu espírito e mente, minha ambição era cegaSpoke with my spirit and mind my ambition was blind
Respondendo ao chamado de Deus como uma criança obedienteAnswering the call of god like a child obeying
Pregando o mesmo poder pelo qual mataram o MartinPreaching the very same power they killed martin for saying
Mas você não pode quebrar a corrente e não prender a respiraçãoBut you can't break the hold and not holding your breath
Pensei que se eu morresse por você, seria uma morte honrosaThought if I died for ya, that would be an honourable death
Tão sincero que meus olhos começaram a encher de lágrimasSo sincere my eyes begin to swell up in tear
E é claro que minha música pode não fazer sucesso aquiAnd it's clear my music may not do well up in here
Oh meu Deus, ser negro deve ser um emprego bem pagoOh my god being a nigger must be a good payin job
Com todos os benefícios, a ignorância é uma bênçãoWith all the fringe benefits, ignorance is bliss
Há um tempo e um lugar para o gosto de cada umThere is a time and a place for everybody's taste
Mas eu sei demais e devo demaisBut I know too much and I owe too much

(Refrão)(Chorus)

Então aqui está, um convite para um livro abertoSo here it is, an invitation to an open book
Um passado doloroso, meu coração ainda está quebrado, vejaA painful past my heart is still broken look
Eu sei que você não me odeia, não é certo que alguém me aprecieI know you don't hate me it's not assured they anyone appreciate me
Veja, estou tendo dificuldades para vender meu álbum ultimamenteSee i've been having a hard time selling my album's lately
Nas notícias recentes, a fonte não conseguiu encontrar microfones para me avaliarIn recent news the source couldnt find any microphones to rate me

Usando palavras que eu poderia gritar, uma alternativa para me igualarUsing words I could scream an alternative to equate me
O que é verdade, estou em uma caixa com uma vista, você ainda gostaria de sair comigo?Which is true I'm in a box with a view would you still wanna date me?
Eu poderia ser um bom bandido, mas não se compara a um grande euI could be a pretty good thug but it wouldnt compare to a great me
A última cruz a carregar é minha, não é uma cruz para compartilharThe final cross to bear is mine it's not a cross to share
Mas não é irônico que eu ainda compraria uma cruz para usarBut isn't it ironic I still woulda bought a cross to wear
Que obviamente custa para usar, mas consideravelmente menos do que o preço de se importarThat obviously cost to wear but considerably less than the price that it costs to care
Agora eu tenho outra perda para suportar, duvido que digam que eu não posso vencerNow I have another loss to spare I doubt em say that I can't win
Mesmo sabendo que falar de forma inteligente simplesmente não está na modaEven though I know talking intelligent just ain't in
Você provavelmente vai ficar sem grana quando não consegue se adaptarYou most likely to go broke when you just can't bend
Então eu e o JJ vamos ter que pagar as contasSo me and JJ both gon' have to pay bills

(Refrão)(Chorus)

EscuteListen
As pessoas ainda estão na fila na Festa Mundial por um pouco de comida soulPeople still standin in line at the World Party for some Soul Food
Para voltar àquela velha vibeTo get put back in that old mood
Eles dizem que gostamos do novo 'LoThey say we like the new 'Lo
E respeitamos tudo que você está tentando fazer 'Loand we respect everything that you trying to do 'Lo
Faça o que você faz, mas faça mais do que você sabeDo what you do but just do more that you know
É um pega 22 e eu não consegui chorarIt's a catch 22 and I couldn't cry
Agora estou sob juramento com os dois e não consegui mentirNow I'm under oath with them both and I couldn't lie
Xinguei eles, disse que sou muito bom e não consegui voarCussed 'em said that I'm too dope and I coudln't fly
Mas você está ficando rico falando besteira, então por que eu não deveria?But you getting rich talkin shit so why shouldn't I
Estou só brincando, mas acho que isso não poderia deixar de ser ditoI'm just playing but I guess that couldn't go without saying
Vou continuar nessa revolução até que me parem onde estouI'm just gon ride this revolution until they stop me where I'm stayin
Mas eu não preciso mentir para você para soar legal para vocêBut I ain't gotta lie to ya to make it sound fly to ya
Eu mantenho meus pés no chão e trago o céu para vocêI keep my feet on the ground and bring the sky to ya

(Refrão)(Chorus)