My Jealousy

Minha Ciúmes

My Jealousy

Eu adormeço, tem uma tensão no arI fall asleep there's a tense atmosphere
É você que eu vejo, como uma profecia estranhaIt's you I see like a weird prophecy
Camelos queimando na neve, impressões da noiteCamels burning in the snow impressions of the night
A sombra de um estranho, sua expressão de prazerThe shadow of a stranger your expression of delight

Tudo que eu quero é te amarAll I want is to love you
Sem segredos nem compromissosNeither secrets nor compromise
Tudo que eu quero é te amarAll I want is to love you
Minha ciúmes, esse é o outro ladoMy jealousy that's the other side
Oh, você!Oh, you!

Minha ciúmes!My jealousy!

Vou pra cama, pensamentos agitados na cabeçaI go to bed tingle thoughts in my head
Sinto a noite, esses sonhos que me atormentamI feel the night these dreams that torment me
Você com outro garoto da guerraYou together with another boy of the war
Não é fácil acreditar que você nunca vai me trair de novoIt's not easy to get convinced you won't betray me never more

Tudo que eu quero é te amarAll I want is to love you
Sem segredos nem compromissosNeither secrets nor compromise
Tudo que eu quero é te amarAll I want is to love you
Minha ciúmes, esse é o outro ladoMy jealousy that's the other side
Oh, você!Oh, you!

Minha ciúmes!My jealousy!

Você com outro garoto da guerraYou together with another boy of the war
Não é fácil acreditar que você nunca vai me trair de novoIt's not easy to get convinced you won't betray me never more

Tudo que eu quero é te amarAll I want is to love you
Sem segredos nem compromissosNeither secrets nor compromise
Tudo que eu quero é te amarAll I want is to love you
Minha ciúmes, esse é o outro lado 2XMy jealousy that's the other side 2X