Tradução gerada automaticamente
Bigotito
Celedonio Flores
Bigodinho
Bigotito
Não sei quem te disse que você é eleganteNo sé quién te ha dicho que sos elegante
E um caso típico de herói de cinema,y un caso clavado de héroe de cine,
Com essa figura que não se definecon esa figura que no se define
E esse bigode que você agora usa.y ese bigote que ahora gastás.
Bigode que seu irmão cabreiro tem,Bigote que tiene a tu hermano cabrero,
O cara mais bonito que pisou no Pigalle,el guapo más grande que pisó el Pigall,
Quando os homens, em uma briga,cuando los varones en un entrevero
Apostavam tudo em uma carta alta.se jugaban todos una carta cabal.
BigodinhoBigotito
Se todo mundo te pegasi todo el mundo te cacha
Quando a sua verdadeira face apareceal campanearte la hilacha
Com esse "apêndice" no nariz,del "apéndecis" nasal,
Ô Bigode!¡Che Bigote!
O que você acha de um decoteQué te parece un escote
A dois reais por pescoçoa dos guitas por cogote
Pra você fazer a barba...para hacértelo afeitar...
Você está convencido de que, ao ver sua aparência,Estás convencido que al verte la pinta
As pessoas te tomam por Americano,la gente te toma por Americano,
Talvez um magnata de Boston, irmão,tal vez un magnate de Boston hermano,
Talvez descendente do Rei do carvão.tal vez descendiente del Rey del carbón.
Você usa esses leões que cabem dez pernas,Llevás esos leones que caben diez piernas,
O paletó curto, bem largo atrásel saco cortito, bien ancho de atrás
E na troca de olhares carinhososy en la repartija de miradas tiernas
Você quer copiar o John Barrimore.a John Barrimore lo querés copiar.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celedonio Flores e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: