Bara Wa (versión en español)

Rosa (versão em português)

Bara Wa (versión en español)

Se eu nascesseSi naciera yo
Como uma florComo una flor
Poderia viverPodría vivir
Sempre em liberdadeSiempre en libertad
Queria admirarQuisiera admirar
Tudo ao meu redorTodo a mi alrededor
Sentir o vento sobre mimSentir el viento sobre mi
Eu anseio por isso, masLo anhelo yo pero

Meu destinoMi destino
Cruelmente se selouCruelmemte se sello
Como uma rosa eu vivereiComo una rosa viviré
Cheia de espinhos ao meu redorLlena de espinas a mi alrededor
Mas ao mesmo tempoPero a la vez
Com grande esplendorCon gran explendor

A rosa, a rosaLa rosa la rosa
Florescerá com belezaFlorecera con belleza
A rosa, a rosaLa rosa la rosa
Pouco a pouco morreráPoco a poco morira

Como uma estrela queComo estrella que
Cai ao morrerCae al morir
Pouco a pouco euPoco a poco yo
Vou murcharMe marchitare
Minha vida normalMi vida normal
Chega ao seu fimLlega a su final
Um desejo eu pedireiUn deseo pedire
Vai embora de mim, masSe ira de mi pero

Meu destinoMi destino
Cruelmente se selouCruelmente se sello
Como uma rosa eu brilhareiComo una rosa brillare
Só em frente quero seguirSolo adelante quiero seguir
E viver comY vivir con
Intensa paixãoIntensa pasión

A rosa, a rosaLa rosa la rosa
Florescerá com belezaFlorecera con belleza
A rosa, a rosaLa rosa la rosa
Pouco a pouco morreráPoco a poco morira

Meu destinoMi destino
Cruelmente se selouCruelmente se sello
Como uma rosa eu brilhareiComo una rosa brillare
Só em frente quero seguirSolo adelante quiero seguir
E viver comY vivir con
Intensa paixãoIntensa pasión

A rosa, a rosaLa rosa la rosa
Florescerá com belezaFlorecera con belleza
A rosa, a rosaLa rosa la rosa
Pouco a pouco morreráPoco a poco morira