Loving You

Amando você

Loving You

Sua respiração se move como a maréYour breathing moves like the tide
Seu peito subindo ao lado do meuYour chest rising up next to mine
Seus olhos são um oceano de amor e devoçãoYour eyes are an ocean of love and devotion
Mas eu sou apenas muito medo de mergulharBut I'm just too scared to dive

Pergunto-me sozinha nesta praiaI wonder alone on this beach
Encalhado com nenhuma forma de chegarStranded with no way to reach
Seu coração é uma ilha cercada por um raioYour heart is an island surrounded by lightning
Mas é aí que eu sei que deveria estarBut that's where I know I should be

Amando vocêLoving you
Parece que eu sou um tolo afogamentoFeels like I'm a drowning fool
Amando vocêLoving you
Não tenho muito mais a perderDon't have much else left to lose
Amando vocêLoving you

Sua alma é a razão de eu nadarYour soul is the reason I swim
Tentando afundar mais profundo dentroTrying to sink deeper within
Suas mãos são o salva-vidas que me mantém à tonaYour hands are the lifeboat that keeps me afloat
Em águas que se escondem você de mimIn waters that hide you from me

Amando vocêLoving you
Parece que eu sou um tolo afogamentoFeels like I'm a drowning fool
Amando vocêLoving you
Não tenho muito mais a perderDon't have much else left to lose
Amando vocêLoving you

Você não vai me puxarWon't you pull me in
Porque sem você eu não sou nadaCause without you I'm nothing
Para baixo em seu amor tão profundoDown into your love so deep
Eu posso ver as estrelas daqui de baixoI can see stars from down here
Eu não preciso de respirar arI don't need to breathe air
Eu não preciso de asas para voar oh nãoI don't need no wings to fly oh no

Amando vocêLoving you
Eu sinto que eu sou um tolo afogamentoI feel like I'm a drowning fool
Amando vocêLoving you
Não tenho muito mais a perderDon't have much else left to lose
Amando vocêLoving you