Seré Judía

Serei Judia

Seré Judía

Estão me perseguindo os nazistasMe están persiguiendo los nazis
O que tá acontecendo? Serei judia?¿Qué pasa? ¿Seré judía?
Estão me perseguindo os ianquesMe están persiguiendo los Yanquis
O que tá acontecendo? Serei latina?¿Qué pasa? ¿Seré latina?
A Inglaterra me observa de ladoInglaterra me mira de lado
Socorro!! Serei argentina?¡¡Socorro!! ¿Seré argentina?

Colocaram uma câmera de vídeoPusieron una cámara de video
A duas quadras da minha casaA dos cuadras de mi casa
Colocaram microfones escondidosPusieron micrófonos ocultos
Pelos andares e nas camasPor los pisos y en las sábanas
É muito importanteEs muy importante
Sentem o cheiro de gordura queimadaSienten el olor de grasa quemada
É muito importanteEs muy importante
Sentem o cheiro de gordura queimadaSienten el olor de grasa quemada

Já tô cansando dessas olhadasYa me estoy cansando de sus miradas
Já tô cansando dessas olhadasYa me estoy cansando de sus miradas
A terra se mexe e não fica paradaLa tierra se mueve y no se queda parada
Essa é a dança verdadeiraEsta es la danza verdadera
A que se move com a terraLa que se mueve con la tierra
E não a dura, rígida e formalY no la ruda, rígida y formal
Dança dos duros, rígidos e formaisDanza de los rudos, rígidos y formales
E não a dura, rígida e formalY no la ruda, rígida y formal
Dança dos duros, rígidos e formaisDanza de los rudos, rígidos y formales

Estão me perseguindo os nazistasMe están persiguiendo los nazis
O que tá acontecendo? Serei judia?¿Qué pasa? ¿Seré judía?
Minha mãe me olha chorandoMi madre me mira llorando
O que tá acontecendo? Serei adotiva?¿Qué pasa? ¿Seré adoptiva?
A Inglaterra me observa de ladoInglaterra me mira de lado
Socorro!! Sou argentina¡¡Socorro!! Soy argentina