Wherever You Are

Estarei Lá Com Você

Wherever You Are

O tempo chegou, o que esta feito foi feito
Time has come, what's done is done
É tempo de mudar
It's time to move on
Para outro lugar, outro espaço
To another place, another space,
talvez em uma outra orbita
maybe circling some other sun
Não me pergunte porque, nem mesmo como
Don't ask why, don't ask how
Ainda não consigo explicar
I still can't explain
Como dizer adeus,
To say goodbye,
Até logo, por enquanto, até te ver novamente
Goodbye for now till I see you again
nos raios de sol, é la que estarei
In the sunlight that's where I'll be
na luz do luar, ao alcance de seus olhos
In the moon night close your eyes,
você me verá
You will see me
No nascer do sol, em noites de luar
In the sunrise in the twilight
eu serei a manhã e a estrela d'alva
I'll be the morning and the evening star
estarei lá com você
I will be there with you
onde que que você esteja
wherever you are
a vida é estranha, uma mistura de prazer e dor
Life is strange, such joy and pain
o beijo e a traição
The betrayal and the kiss
talvez seja para ser, talvez seja o destino
It maybe meant to be, maybe destiny
nos guiando a um caminho como este
Leads us down a path like this
a criança nasce, o verdadeiro amor é jurado
Child is born, true love is sworn
em tudo neste meio.
All the in-between
Bem, você anda, continua andando até o caminho se acabar
Well you just walk on, walk on until the path is gone
aprendendo que o amor é tudo
Learning love is the only everything
nos raios de sol, é la que estarei
In the sunlight that's where I'll be
na luz do luar, ao alcance de seus olhos
In the moon night close your eyes,
você me verá
you will see me
No nascer do sol, em noites de lua
In the sunrise in the twilight
eu serei a manhã e a estrela d'alva
I'll be the morning and the evening star
estarei lá com você
I will be there with you
onde que que você esteja
wherever you are
Então, boa noite, as coisa acontecem errado mesmo
So it's goodnight, things go wrong
mas esta tudo bem.
but it's alright
Todos nos estamos apenas passando por aqui,
We're all just passin' through here
na velocidade da luz.
At the speed of light