No Más Me Dio

Não Mais Me Deu

No Más Me Dio

Passou ao ladoPasaste al lado
Não mais me deu, não mais me deuNo más me dio, no más me dio
Encerou o chão eEnceraste el suelo y
Ninguém viu, ninguém viuNadie lo vio, nadie lo vio

Na esquina você gravou suas iniciaisEn la esquina grabaste tus iniciales
Não mais me deuNo más me dio
Não mais me deuNo más me dio

Rimos tão altoNos reímos tan alto
E pensamos tão alto tambémY pensamos tan alto también
Da praça do bairroDe la plaza del barrio
Fomos decifrando os grafitesÍbamos descifrando los grafos

Caminho até o armazémCamino hasta el almacén
Não mais me deuNo más me dio
Não mais me deuNo más me dio

Não contando com muitoNo contando con demasiado
Você escolheu o lado que queria estarElegiste el lado del que querías estar
Se definindoDefiniéndote
A vida te trata bemLa vida te trata bien
E eu já pressentiaY ya lo presentía
Que caia a Lua mais cheia que já viQue caiga la Luna más llena que he visto
E que me acenda por dentroY que me prenda de adentro

Você deve conhecê-lo para entenderDebes conocerlo para comprenderlo
Saber que nascem e nascemSaber que nacen y nacen
As vontades de buscar esse caminhoLas ganas de buscar ese trayecto
Círculo que corre e não espera quimerasCírculo que corre y no espera quimeras
Hoje é possível dedicar-se à vida para ser primeiroHoy es posible destinarte vida para ser primera

Vou rezar por você, paiVoy a rezarte, papá
Mesmo que você esteja vivoAunque te tenga en vida
Vou acender mil velas para as cenas que mamãe fazVoy a prenderle mil velas a escenas que hace mamá
Ei, ter problemas, remédios, olha o pôr do sol é tão lindoHey, tener problemas, remedios, mira el ocaso es tan bello
Você não esqueceu dos seus problemas?Acaso no olvidaste tus problemas

Coisas que passam por copos e alguns beijosCosas que pasan por vasos y algunos besos
Quando era menina não pensava nisso e me perdia em seus braçosDe niña no pensaba en eso y me perdía en tus brazos
A cidade que te absorve à noite na plena escuridãoLa ciudad que te absorbe de noche en plena oscuridad
Infinidade de estrelas você temInfinidad de estrellas tienes
Mas sempre quer mais e maisPero siempre quieres más y más

Paz, vem passar na minha casaPaz, ven pasa a mi casa
Vou te servir na xícaraTe serviré en taza
Tomaremos café e faremos como se nada acontecesseTomaremos café y haremos como que nada pasará
Como se nada acontecesseComo que nada pasará

Paz, vem passar na minha casaPaz, ven pasa a mi casa
Vou te servir na xícaraTe serviré en taza
Tomaremos café e faremos como se nada acontecesseTomaremos café y haremos como que nada pasará
Como se nada acontecesseComo que nada pasará

Yah, ahaYah, aha
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Passou ao ladoPasaste al lado
Não mais me deu, não mais me deuNo más me dio, no más me dio
Encerou o chão eEnceraste el suelo y
Ninguém viu, ninguém viuNadie lo vio, nadie lo vio

Na esquina você gravou suas iniciaisEn la esquina grabaste tus iniciales
Não mais me deuNo más me dio
Não mais me deuNo más me dio
Não mais me deuNo más me dio

Não mais me deu, não mais me deuNo más me dio, No más me dio
Não mais me deu, não mais me deuNo más me dio, No más me dio
Não mais me deuNo más me dio
Não mais me deuNo más me dio