Tenkō

Mudança de Direção

Tenkō

Chuva em um dia nubladoRiego en un día nublado
Saí com os pés molhadosSalí a pies mojaos
Não gosto do frio, é uma espinhaNo me gusta el frío, es una espiga
Do fundo dos meus ossos não me faz bemDel fondo de mis huesos no me hace bien

Luz da tarde, ácaros dançamLuz de tarde, ácaros bailan
Sabiá canta um mantra pra mimZorzal me canta un mantra
Lúcida e presente, lúcida e presenteLúcida y presente, lúcida y presente
Lúcida e presenteLúcida y presente

Disfarçando a agoniaDisimulando la agonía
Enfrentando essa guerra interna friaHaciendo frente a esta interna guerra fría
Bem diria, vou de volta e de saídaBien diría, voy de vuelta y de salida
Precisa, direta, sem gastar salivaPrecisa, directa, sin gastar saliva

Lembre-se de eu me estatelarRecuérdame estrellarme
Ondas na rocha, brisa que me queimaOlas en la roca, brisa que me arde
Lembre-se de eu me estatelarRecuérdame estrellarme
Que no final me embalaQue al final me mece
Mudança de DireçãoTenkō

Trânsito entre asperezasTránsito entre asperezas
Quebra na vegetaçãoQuebranto en la maleza
Questiono o questionarCuestiono el cuestionar
Lúcida e presente, música latenteLúcida y presente, música latente

São 15 minutos pra ir devagarSon 15 minutos pa′ ir lento
15, sinto, às vezes, que não tenho15, siento, a veces, que no tengo
São bons como um desertoSon buenos como un desierto
Tanto que acontece, que não vejo, me embriagoTanto que pasa, que no veo, me mareo

Desculpa, não quis gritarLo siento, no quise gritar
Nó na garganta, se eu durmo, roloNudo en el cuello, si me duermo, ruedo
Me dê só 15 (ajá)Dame solo 15 (ajá)
Minutos pra respirarMinutos pa' respirar

Lembre-se de eu me estatelarRecuérdame estrellarme
Ondas na rocha, brisa que me queimaOlas en la roca, brisa que me arde
Lembre-se de eu me estatelarRecuérdame estrellarme
Que no final me embala, se me sinto ausenteQue al final me mece, si me siento ausente

Lembre-se de eu me estatelarRecuérdame estrellarme
Ondas na rocha, brisa que me queimaOlas en la roca, brisa que me arde
Lembre-se de eu me estatelarRecuérdame estrellarme
Que no final me embalaQue al final me mece
Mudança de DireçãoTenkō