She's My Sunshine

Ela é Meu Sol

She's My Sunshine

Ela não quer me ver pra baixoShe don't wanna see me look down
É ela quem me levanta quando eu tô caindoShe's the one to help me up when I'm falling
Me vê subir agora, me vê subir agoraSee me rise now, see me rise now
E toda vez que minha cabeça tá nas nuvensAnd every time my head's in the clouds
Ela me salva de mim mesmoShe saves me from myself
Faz o mundo girar, faz girar direitinhoSpin the world round, spin it right round

Ela é meu sol, ohShe's my sunshine, oh
Como a luz da manhã entrando pela minha janelaLike the morning shining through my window
Ela é meu sol, woahShe's my sunshine, woah
Como a luz da manhã entrando pela minha janelaLike the morning shining through my window

Quem sou eu sem ela por perto?Who I am without her around?
É ela quem me diz quem eu sou de manhãShe's the one to tell me who I am in the morning
Me vê subir agora, me vê subir agoraSee me rise now, see me rise now
E quando meus dias estão cheios de dúvidaAnd when my days are filled with doubt
Ela me mostra a saídaShe shows me the way out
Ela faz o mundo girar, faz girar direitinhoShe spin the world round, spin it right round

Ela é meu sol, ohShe's my sunshine, oh
Como a luz da manhã entrando pela minha janelaLike the morning shining through my window
Ela é meu sol, woahShe's my sunshine, woah
Como a luz da manhã entrando pela minha janelaLike the morning shining through my window

Lá vem ela (se eu errar, bem, ela me mostra)Here she comes (if I go wrong, well, she shows me)
Lá vem ela (ela nunca, nunca, nunca, nunca me deixaria sozinho)Here she comes (she'd never, ever, ever, ever leave me lonely)
Lá vem ela (a única coisa que eu preciso, lá vem ela)Here she comes (the only thing I need, here she comes)
Lá vem ela (se eu errar, bem, ela me mostra)Here she comes (if I go wrong, well, she shows me)
Lá vem ela (ela nunca, nunca, nunca, nunca me deixaria sozinho)Here she comes (she'd never, ever, ever, ever leave me lonely)
Lá vem ela (a única coisa que eu preciso, lá vem ela)Here she comes (the only thing I need, here she comes)

Ela é meu sol, ohShe's my sunshine, oh
Como a luz da manhã entrando pela minha janelaLike the morning shining through my window
Ela é meu sol, woahShe's my sunshine, woah
Como a luz da manhã entrando pela minha janelaLike the morning shining through my window

O que eu sei?What do I know?
Me diz, o que eu sei?Tell me, what do I know?
Só uma coisa, uma coisa, uma coisaJust one thing, one thing, one thing
Deixa eu te contar uma coisaLet me tell you one thing
Ela é meu SolShe is my Sun
Ela não vai esquecer que eu tô aquiShe won't forget I'm here
Em alta quando meu dia desapareceHigh when my day disappears