Cycle

Ciclo

Cycle

Deixe as luzes apagadasLeave the lights off
Vamos ver se temos tudo ou nadaSee if we have everything or nothing
Olhos aqui, cabeça aquiEyes here, head here
Vamos construir um mundoWe'll build a world

Suave, devagar e pequenoSoft, slow, and small
Um beijo tão serenoA kiss so serene
Corpo a corpo, olho no olhoBody to body, eye to eye
Pouco a pouco, eu enlouqueçoLittle by little, I go crazy

Bom dia, meu amorGood morning, my love
O dia se transforma em uma florThe day turns into a flower
Única e a mais belaUnique and the most beautiful
Com todas as cores de uma aquarelaWith all the colors of a watercolor

Chegou o fim do diaThe end of the day has come
Boa noite, meu amorGood night, my love
O dia vai se repetirThe day will repeat
Que este ciclo nunca acabeMay this cycle never end

Bom dia, meu amorGood morning, my love
O dia se transforma em uma florThe day turns into a flower
Única e a mais belaUnique and the most beautiful
Com todas as cores de uma aquarelaWith all the colors of a watercolor

Chegou o fim do diaThe end of the day has come
Boa noite, meu amorGood night, my love
O dia vai se repetirThe day will repeat
Que este ciclo nunca acabeMay this cycle never end

Boa noite, meu amorGood night, my love
O dia vai se repetirThe day will repeat
Que este ciclo nunca acabeMay this cycle never end