Feared by Dawn

Temido ao Amanhecer

Feared by Dawn

Esperei demais por este dia chuvoso.Far too long I've awaited this rainy day.
Que pode lavar a dor que eu sinto?That can wash away the pain I feel?
Entre essas memórias, enterro todos os meus pensamentos internos.Among those memories I bury all my inner thoughts.
E estou seguro do seu mundo, tão real.And I'm safe from your world, too real.
Como você pode ser tão cruel, me culpando como um idiota, um ladrão na escuridão?How can you be so cruel, blaming me like a fool, a thief in darkness?
Eu sei que este é o fim, não há necessidade de liberar essa força tão sem forma.I know that this is the end, there's no need to release that force so shapeless.

Meu coração pode ser frio, foi isso que você disse, há tantos anos.My heart can be cold, that's what you have told, so many years ago.
Sem razões para ficar, uma razão para ir, esse é o seu jogo, minha overdose.No reasons to stay, one reason to go, this is your game, my overdose.
Batizado pelo fogo, temido ao amanhecer, sinta o fim do nosso tempo, tons escuros no nosso futuro.Christened by fire, feared by dawn, feel the end of our time, dark hues in our future.
Não há espaço neste mundo para nós dois, não sei pra onde ir, mas te mando embora, no frio.There's no space in this world for us both, don't know where I should go, but I send you away, in the cold.

Você ainda acha que poderíamos viver em paz novamente?Do you still think we could live in peace again?
Sem passado em nossas mentes, sem medos.No past in our minds, no fears.
Eu acredito que cometeríamos os mesmos erros.I believe that we would make those same mistakes.
E de novo me culpando, com lágrimas.And again blaming me, with tears.
Finalmente estou livre, você é cego, não consegue ver onde esse caminho começa?Finally I am free, are you blind, can't you see where this road begins?
Você sabe que este é o fim, não há necessidade de voltar e viver aquela vida de novo.You know that this is the end, there's no need to return and live that life again.