Me Acuerdo De Ti

Me Lembro de Você

Me Acuerdo De Ti

Como me lembro de vocêCómo me acuerdo de ti
Minha linda Havana queridaMi linda habana querida
De Santiago e CamagüeyDe santiago y camagüey
Cienfuegos e Santa ClaraCienfuegos y santa clara

De Matanzas não me esqueçoDe matanzas no me olvido
Das suas tradições também nãoDe sus costumbres tampoco
Onde um dia eu chegueiDonde un día yo llegué
Para um toque de bembéPara un toque de bembé

Tampouco quero esquecerTampoco olvidar quisiera
Essa terra finareñaA esa tierra finareña
Onde se cultiva o bom tabacoDonde se da el buen tabaco
E suas mulheres, que maravilhaY sus mujeres qué buenas

Como me lembro de vocêCómo me acuerdo de ti
Minha linda e querida HavanaMi linda y querida habana
De Montmartre e Sans SouciDe montmatre y sans souci
Do seu lindo TropicanaDe tu hermoso tropicana

Tampouco quero esquecerTampoco olvidar quisiera
Essa terra finadeñaA esa tierra finadeña
Onde se cultiva o bom tabacoDonde se da el buen tabaco
E suas mulheres, ai!, que maravilhaY sus mujeres ay!,qué buenas

(havana, havana)(habana, habana)
Se não for hoje, será amanhãSi no es hoy será mañana
(havana, havana)(habana, habana)
Que eu cante no TropicanaQue yo cante en tropicana

(havana, havana)(habana, habana)
Minha linda Havana queridaMi linda habana querida
(havana, havana)(habana, habana)
Eu não te esqueço na vidaYo no te olvido en la vida

(havana, a cuba)(habana, a cuba)
Quero que seu nome subaQuiero que tu nombre suba
(havana e cuba)(habana y cuba)
Eu vou voltar a CubaYo he de regresar a cuba