El Pregón Del Pescador

O Pregão do Pescador

El Pregón Del Pescador

A mercadoria que eu tragoLa mercancía que traigo
É carga de mar e rioEs carga de mar y río
A lagosta fresquinhaLa langosta fresquesita
Nunca falta no meu tabuleiroNunca falta en mi tablero

Porque tem a massinhaPorque tiene la masita
Onde se vê primeiroDonde se le ve primero
Aqui trago a serraAquí le traigo el serrucho
Mole junto com a barrigaTierno a par con la ventrecha

Minha carga é de mar e rioMi carga es de mar y río
Sempre trago completaSiempre la traigo completa

O camarão da cavernaEl camarón de la cueva
Requer seu trabalhinhoRequiere su trabajito
Porque se pescar na mãoPorque si se pesca a mano
Pode ficar sem nadinhaPuede quedarse mochito

É pra ter atençãoEs para tener ojito
Trago a almeja pesetaTraigo la almeja peseta
Minha carga é de mar e rioMi carga es de mar y río
Sempre trago completaSiempre la traigo completa

Ai, do pescador ouça meu pregãoAy, del pescador oye mi pregón
Barquinho fresco e o abulãoBarquito fresco y el abulón
(Do pescador ouça meu pregão)(del pescador oye mi pregón)
(Com a lagosta e o camarão)(con la langosta y el camarón)

Mas, ai, do pescador ouça meu pregãoPero, ay, del pescador oye mi pregón
Cabeça de cherna pra um sopãoCabeza 'e cherna para un sopón
(Do pescador ouça meu pregão)(del pescador oye mi pregón)
(Com a lagosta e o camarão)(con la langosta y el camarón)

Com a lagosta e o camarãoCon la langosta y el camarón
Almeja fresca e saborosa opçãoAlmeja fresca y sabrosa opción
(Do pescador ouça meu pregão)(del pescador oye mi pregón)
(Com a lagosta e o camarão)(con la langosta y el camarón)

Ai, do pescador ouça meu pregãoAy, del pescador oye mi pregón
Trago fresco e sem discussãoLo traigo fresco y sin discusión
(Do pescador ouça meu pregão)(del pescador oye mi pregón)
(Com a lagosta e o camarão)(con la langosta y el camarón)

Ai, do pescador ouça meu pregãoAy, del pescador oye mi pregón
Almeja viva e o tubarãoAlmeja viva y el tiburón

(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
E eu também pregono com o coraçãoY yo pregono también con el corazón
(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
Ai, o pescador e sua carga é de primeiraAy, el pescador y su carga es de lo mejor
(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
Compre, menina, e verá que são saborososCómprale niña y verás que sabrosos son
(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
Pescadorzinho, pescado, meu pescadorPescadorcito, pescado, mi pescador
(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
Que traz no barquinho, a cherna e o camarãoQue trae en barquito, la cherna y el camarón
(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
Sua carga fresca, caramba, eu comproSu carga fresca, caramba, la compro yo
(O pescador, olha, tem seu pregão)(el pescador, mira tiene su pregón)
E eu também pregono como o pescadorY yo pregono también como el pescador

(O pescador, olha, tem seu pregão)...(el pescador, mira tiene su pregón)...