Cuando Salí de Cuba

Quando Saí de Cuba

Cuando Salí de Cuba

Nunca poderei morrerNunca podré morir
Meu coração não está aquiMi corazón no lo tengo aquí
Lá ele está me esperandoAllá me está esperando
Ele está guardandoMe está guardando
Pra eu voltar pra láQue vuelva ahí

Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei minha vida, deixei meu amorDejé mi vida dejé mi amor
Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei enterrado meu coraçãoDejé enterrado mi corazón

Bate e continua batendoLate y sigue latiendo
Porque minha terra vida lhe dáPorque mi tierra vida le da
Mas chegará o diaPero llegará el día
Em que minha mão o encontraráEn que mi mano lo encontrará

Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei minha vida, deixei meu amorDejé mi vida dejé mi amor
Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei enterrado meu coraçãoDejé enterrado mi corazón

Cuba - mesmo longe de vocêCuba - aunque me encuentro lejos de ti
Sinto falta do verde dos seus camposAñoro el verde de tus campos
Do azul do seu céuEl azul de tu cielo
Da água clara das suas praiasEl agua clara de tus playas
E do calor do seu SolY lo ardiente de tu Sol

Uma triste tempestadeUna triste tormenta
Está castigando sem pararEstá azotando sin descansar
Mas o Sol dos seus filhosPero el Sol de tus hijos
Logo a calma vai te alcançarPronto la calma te hará alcanzar

Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei minha vida, deixei meu amorDejé mi vida dejé mi amor
Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei enterrado meu coraçãoDejé enterrado mi corazón

Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei minha mãe, deixei meu amorDejé mi madre dejé mi amor
Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei enterrado meu coraçãoDejé enterrado mi corazón

Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei seu céu, deixei seu SolDejé su cielo dejé su Sol
Quando saí de CubaCuando salí de Cuba
Deixei enterrado meu coraçãoDejé enterrado mi corazón