Sans Toi

Sem Você

Sans Toi

Aqui estou, mulher abandonadaMe voilà femme abandonnée
Isso se vê nos meus pensamentosCela se voit dans mes pensées
Você passou no final do verãoTu passait la fin de l été
O vento sopra e te leva emboraLe vent se lève et il t enlève
Mas eu que te amo, eu que te amoMais moi qui t aime,moi qui t aime
O que eu vou me tornar se você me deixar?Que deviendrai-je si tu me laisses
O que eu vou me tornar se você me deixar?Que deviendrai-je si tu me laisses

(Sem você, sem você, sem você)(sans toi,sans toi,sans toi)
O que eu vou me tornar?Qu est ce que je vais devenir
(Sem você, sem você, sem você)(sans toi,sans toi,sans toi)

Eu perdi meu coração tantas vezesJ ai perdu mon coeur tant de fois
Quando você me embalava em seus braçosQuand tu me berçait dans tes bras
Hoje você vive longe de mimAujourd'hui tu vis loin de moi
Você pensa em tudo, tudo menos em mimTu penses à tout,tout sauf à moi
Mas eu que te amo, eu que te amoMais moi qui t aime,moi qui t aime
Ainda sonho com coisas amargasJe rêve encore de trucs amer
Mas eu que te amoMais moi qui t aime
Estou perdendo a cabeçaJe perd la tête
(Sem você, sem você, sem você)(sans toi,sans toi,sans toi)
O que eu vou me tornar?Qu est ce que je vais devenir
(Sem você, sem você, sem você)(sans toi,sans toi,sans toi)
Eu perdi a vontade de sorrirJ ai perdu l envi de sourire
(Sem você), sem você(Sans toi),Sans toi

Refrão x2refrain x2
Sem você, baby, eu estou à derivasans toi baby je pars à la dérive
Sem você, baby, eu não tenho vontade de viversans toi baby j ai pas envi de vivre
Ayayayayayayayay, ayayayayayayayayayayayayayayayaye,ayayayayayayayaye

Eu não tenho mais vontade de viverJe n ai plus envi de vivre
Todas as minhas memórias são mentirastout mes souvenirs sont des mensonges
Eu não sei o que está acontecendo comigoJe n sait ce qui m arrive jour
Dia e noite você está nos meus sonhoset nuit tu es dans mes songes
Estou mal na minha peleJe suis mal dans ma peau
Eu feri meu egoj ai bléssé mon égaux
Oh Oh Oh Oh OhOh Oh Oh Oh Oh

Refrão x2refrain x2
(Sem você, sem você, sem você)(sans toi,sans toi,sans toi)
O que eu vou me tornar?Qu est ce que je vais devenir