Yüce Atatürk

Grande Atatürk

Yüce Atatürk

Coração partido pela terra da pátriaGönlü düþmüþ bu vatanýn topraðýna taþýna
Coroou nosso destino, que agora pesa na cabeçaTaç eylemiþ bahtýmýzý kederlenmiþ baþýna
Brota em seu sonho a libertação da naçãoFiliz vermiþ hayalinde kurtuluþu ulusun
Chegou a hora, não caberá em sua idadeUlaþmýþtýr ömürlere sýðmayacak yaþýna

Agora observa lá do alto, mesmo distanteÞimdi bakar o tepeden þekli uzak olsada
Reinou nos corações, agora encontra a pazTaht eyledi gönülleri artýk sükun bulsa da
O sol nasceu da escuridão, os corações se uniramGüneþ doðmuþ karanlýktan yürekler birlik olmuþ
Mesmo que em nós reste apenas um último suspiroOnunlayýz içimizde son bir nefes kalsada

Em um só fôlego, a sílaba que sai da boca é a sílaba turcaBir solukta aðýzlardan çýkan hece Türk hece Türk
O grito vive em grito, te ama, muitos turcos, muitos turcosÇýðlýk çýðlýða yaþýyor seni nice Türk nice Türk
Suas mãos sagradas que dão vida a uma nação, hey, hey, heyBir millete can veren aziz ellerin hey, hey, hey
Todo dia mil vezes é beijado, Grande Atatürk, grande turcoHer gün bin kez öpülüyor Yüce Atatürk yüce Türk