Torrão Di Meu

Torrão de Mim

Torrão Di Meu

Me conta, dia que a chuva vem te abraçarTurran di-me, dia ki txuba beja-bu
Sorriso no rosto brilha mais que muitoSurrizu na rostu ta briliá más txeu
Meninos se perdem no meio do caminho crescidoMininus ta perdê na mei di midju kresidu
Estão se soltandoTa sgravata txon
Cada galinha pro seu ladoKada galinha pa se banda
Cantar do pardal na roça é sinal de riquezaKantar di pardal na rótxa ta ser sinal di rikéza
É um grande alívio pros pobres marcarem tempoTa ser un grandi alíve p'es pove markóde pa ténpe

Me conta, dia que a chuva vem te abraçarTurran di-me, dia ki txuba beja-bu
Sorriso no rosto brilha mais que muitoSurrizu na rostu ta briliá más txeu
Meninos se perdem no meio do caminho crescidoMininus ta perdê na mei di midju kresidu
Estão se soltandoTa sgravata txon
Cada galinha pro seu ladoKada galinha pa se banda
Cantar do pardal na roça é sinal de riquezaKantar di pardal na rótxa ta ser sinal di rikéza
É um grande alívio pros pobres marcarem tempoTa ser un grandi alíve p'es pove markóde pa ténpe

Mórna, minhas raízes estão fincadas na sua seivaMórna, nhas raís ta finkóde na bo seiva
Eu crio um doce de ternura dos seus versosN kriá dbóxe di ternura di bos vérse
Durmo embalado na sua melodiaN durmi enbaladu na bo melodia

Mórna, minhas raízes estão fincadas na sua seivaMórna, nhas raís ta finkóde na bo seiva
Eu crio um doce de ternura dos seus versosN kriá dbóxe di ternura di bos vérse
Durmo embalado na sua melodiaN durmi enbaladu na bo melodia

Com você, eu falo com todo mundoKu bo, N ta falá ku tudu mundu
Sem você, eu tô morrendo sem arSen bo, mi é muribundu sen ar
Você é mensagem pra todo que cresceu na terra longeBo é mensájen pa tude kretxeu na térra lonji
Você é mensagem pra todo cristão caboverdianoBo é mensájen pa tude kristan kabverdian

Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde a riqueza é força do meuOndê ke rikéza é fórsa di mô
Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde todo homem devia ser irmãoOndê ke tude óm divia ser irmô

Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde a riqueza é força do meuOndê ke rikéza é fórsa di mô
Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde todo homem devia ser irmãoOndê ke tude óm divia ser irmô

Mórna, minhas raízes estão fincadas na sua seivaMórna, nhas raís ta finkóde na bo seiva
Eu crio um doce de ternura dos seus versosN kriá dbóxe di ternura di bos vérse
Durmo embalado na sua melodiaN durmi enbaladu na bo melodia

Com você eu falo com todo mundoKu bo N ta falá ku tudu mundu
Sem você, eu tô morrendo sem arSen bo, mi é muribundu sen ar
Você é mensagem pra todo que cresceu na terra longeBo é mensájen pa tude kretxeu na térra lonji
Você é mensagem pra todo cristão caboverdianoBo é mensájen pa tude kristan kabverdian

Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde a riqueza é força do meuOndê ke rikéza é fórsa di mô
Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde todo homem devia ser irmãoOndê ke tude óm divia ser irmô

Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde a riqueza é força do meuOndê ke rikéza é fórsa di mô
Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde todo homem devia ser irmãoOndê ke tude óm divia ser irmô

Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde a riqueza é força do meuOndê ke rikéza é fórsa di mô
Eu sou feliz com você no meu chãoAmi é flis ku N da nes txon
Onde todo homem devia ser irmãoOndê ke tude óm divia ser irmô